Vertaling van "their computing resources" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihre Computerressourcen
Rechenressourcen
The word means a group of Bitcoin miners who combine their computing resources and get bigger profit as a result.
Das Wort bedeutet eine Gruppe von Bitcoin-Minern, die ihre Computerressourcen kombinieren und dadurch einen größeren Gewinn erzielen.
"We have some cases where our customers in air traffic control need to isolate their computing resources in climate-controlled, secure server rooms," said Rob Hawksworth, International Business Development Manager for Air Traffic Control, at EIZO.
„In einigen Fällen müssen unsere Kunden aus der Luftverkehrsüberwachung ihre Computerressourcen in klimageschützten und gesicherten Serverräumen isolieren.", sagte Rob Hawksworth, International Business Development Manager für Air Traffic Control, bei EIZO.
With this solution, customers can maximize their computing resources by consolidating their hardware footprint, saving money in operational expenses and capital costs.
Mit dieser Lösung können Kunden die Computerressourcen optimal nutzen, indem sie die Hardware konsolidieren und bei den Betriebs- und Kapitalkosten sparen.
Likewise, it is possible for users to write code and scripts to automate and manage their computing resources based on their requirements.
Gleichermaßen ist es dem Benutzer möglich, Codierungen und Scripts zu schreiben, um seine Computing-Ressourcen seinen Anforderungen entsprechend zu automatisieren und zu steuern.
The ability to provide a common self-service portal for tenants, which allows them to efficiently place their computing resources where they best meet their business needs.
Die Fähigkeit, ein gemeinsames Selfserviceportal für Mandanten bereitzustellen, mit dem sie effizient Rechenressourcen dort platzieren können, wo sie ihre geschäftlichen Anforderungen am besten erfüllen.
Another problem with the current system is that it encourages cloud providers to over-provision their computing resources as a way of accommodating users' unpredicted peaks in demand.
Das aktuelle System veranlasst Cloud-Anbieter zudem dazu, deutlich mehr Rechenressourcen bereitzustellen, als die meiste Zeit tatsächlich benötigt werden, um unvorhersehbare Bedarfsspitzen der Nutzer abzufangen.
In a PC based environment the user has got used to a high level of independence in the way that they use and personalise their computing resources, and this trend continues to grow with new devices and changes in working practices.
In einer PC-basierten Umgebung hat sich der Benutzer an einen hohen Unabhängigkeitsgrad gewöhnt, indem Computerressourcen verwendet und personalisiert werden. Dieser Trend wächst mit neuen Geräten und Änderungen in den Arbeitsvorgängen.
In an ideal world, IT organisations, large and small, would partner with a single data centre provider to manage all of their computing resources as well as their connectivity to multiple networks.
In einer idealen Welt würden die IT- Organisationen, ob sie nun groß oder klein sind, nur mit einem einzigen Anbieter von Rechenzentren zusammenarbeiten, um ihre gesamten Computerressourcen und ihre Konnektivität zu verschiedenen Netzwerken zu verwalten.
Our services enable customers to operate their computing resources in an organized, consolidated fashion - saving money by leveraging existing IT equipment and resources.
Diese Dienstleistungen helfen unseren Kunden, ihre IT Umgebungen optimiert zu betreiben - und Geld zu sparen, indem bestehende Systeme und Ressourcen besser ausgelastet werden.
It enables enterprises to maximize efficient use of their computing resources and to initiate HPC jobs rapidly, thereby improving their overall productivity and return on investment.
Es ermöglicht Unternehmen, die Effizienz ihrer Computing Ressourcen zu maximieren, HPC Jobs schnell zu initiieren und so ihre gesamte Produktivität und ihren Return on Investment zu steigern.
By running standard operating systems and applications in virtual machines, VMware software helps businesses save money while gaining greater flexibility and control over their computing resources.
Durch das Ausführen von Standardbetriebssystemen und -anwendungen auf virtuellen Rechnern unterstützt VMware-Software Unternehmen dabei, Geld zu sparen und gleichzeitig eine höhere Flexibilität und bessere Kontrolle über ihre Datenverarbeitungsressourcen zu erlangen.
By running services in virtual machines spread across one or more PCs, VMware software helps businesses save money while gaining greater flexibility and control over their computing resources.
Durch die Ausführung von Diensten auf virtuellen Maschinen, die sich auch über mehrere PCs erstrecken können, ermöglicht es die VMware-Software Unternehmen, Kosten einzusparen und gleichzeitig die vorhandenen Rechen-Ressourcen erheblich flexibler und kontrollierter zu nutzen.
The CloudSigma platform, by not bundling resources, by being independent of operating system or software and by not restricting how users deploy their computing resources aims to be that platform.
Die CloudSigma-Plattform, will genau diese Plattform sein, indem sie die Ressourcen bedarfsgerecht und nicht im Paket anbietet, indem sie unabhängig von Betriebssystemen oder Software ist und indem sie die Benutzer in der Nutzung ihrer Computing-Ressourcen nicht einschränkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.