Examples with "their cutting programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many manufacturers of agricultural equipment, construction machinery and mining equipment make use of our services to program their cutting machines and welding robots.
Aus diesem Grund schenken uns zahlreiche Hersteller von Land-, Bau- und Bergbaumaschinen ihr Vertrauen, wenn es um die Programmierung ihrer Schneidmaschinen oder Schweißroboter geht.
"The fiscal pact is not negotiable," Merkel reiterated on Monday, warning that otherwise states like Greece might want to renegotiate their cost-cutting programs.
"Der Fiskalpakt steht nicht zur Disposition", bekräftigt Merkel am Montag einmal mehr und warnt davor, dass andernfalls womöglich Staaten wie Griechenland ihre Sparprogramme neu verhandeln wollen würden.
Vignette: A Taiwanese honeymoon coupled drowned not in a cave or kayak, but at the Â"swimming break" (actually cheating their customers by cutting their kayaking program by 50%).
Randnotiz: Ein Taiwanesisches frisch verheiratetes Paar ertrank - nicht in einer Höhle oder einem Kajak, sondern - während der" Schwimmpause" (was eigentlich ein Betrug an den Kunden ist, da sie einfach ihr Kajak Programm um die Hälfte abkürzen).
The ongoing cost-cutting program had a positive impact on the quarterly financial statement.
Einen positiven Einfluss auf den Quartalsabschluss hatte das fortlaufende Sparprogramm.
The cutting program has a very large range of functions in both versions.
Das Schneideprogramm verfügt in beiden Versionen über einen sehr großen Funktionsumfang.
The additional cost-cutting program announced in March has already yielded positive results.
Das im März angekündigte zusätzliche Kosteneinsparungsprogramm hat bereits positive Ergebnisse gebracht.
Efforts to curb the federal deficit often involve cutting programs and services.
Bemühungen, das Staatsdefizit zu begrenzen, beinhalten oft das Kürzen von Programmen und Dienstleistungen.
The system then generates a cutting program for additional beveling.
Anschließend generiert das System den Schneidplan für den Fasenschnitt.
A systematic cost-cutting program is also being implemented throughout the Group.
Business process management is often described as just a cost cutting program.
Das Geschäftsprozessmanagement wird oftmals allein als Kostensenkungsprogramm dargestellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.