Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their only problem
Vertaling van "their only problem" in Duits
ihr einziges Problem
das einzige Problem
Sein einziges Problem
Both believed Dougal to be their only problem, until an unexpected encounter with Jake's biggest rival changes everything.
Als die beiden noch glauben, Dougal wäre ihr einziges Problem, kommt es zu einem unerwarteten Zusammentreffen mit Jakes größtem Rivalen.
But there are clear indications that the Irish "nay" is not their only problem: The Czech republic seems more than reluctant to ratify The Lisbon Treaty.
Jedoch, es gibt klare Anzeichen dafür, dass das irische "Nein" nicht ihr einziges Problem ist: die Tschechische Republik scheint mehr als zögerlich zur Ratifizierung des Lissabon-Vertrags zu sein.
This is not their only problem: most of the farmers have no regular land title, and therefore do not officially own the land.
Nicht das einzige Problem: Die meisten Landwirte haben keine regulären Landtitel, sind also nicht offizieller Besitzer des Landes.
The whole crew sets out to return to their home as they have to discover that the orcs are not their only problem.
Zusammen machen sie sich auf den langen und beschwerlichen Weg in die alte Heimat, auf dem die Orcs bei weitem nicht das einzige Problem sind.
That's a principle the Doubler lives by, and their only problem is deciding which Topped flavours to combine next.
Nach diesem Prinzip lebt der Verdoppler! Sein einziges Problem ist es, sich entscheiden zu müssen, welche Topped Sorten als nächstes kombiniert werden.
Their only problem is that they can not move without help.
Sein einziges Problem ist, dass er sich nicht ohne Hilfe bewegen kann.
Having to play as soon as the doors opened was not their only problem; apparently Mikkjal, the singer, had suffered from a sore throat for the past week, but this was only evident by the lack of talking to the audience.
Die Tatsache, dass sie so früh spielen mussten war nicht das einzige Problem was die Band bewältigen musste, denn Sänger Mikkjal litt bereits seit einer Woche an einem wunden Hals, aber das wirkte sich nur in Form fehlenden Gesprächen mit dem Publikum aus.
Their only problem is that they cannot talk about and explain them.
Ihr einziges Problem ist, dass sie nicht über sie sprechen und sie erklären können.
Their only problem is that they cannot let democracy be strengthened.
Ihr einziges Problem besteht darin, dass sie die Demokratie nicht zulassen konnen, verstarkt zu sein.
Their only problem: They have no source of energy to jumpstart their space craft.
Ihr einziges Problem: Sie haben keine Energiequelle, um ihr Raumschiff zu starten.
Their only problem was that the actual final was in Bucharest.
Ihr einziges Problem war, dass das Finale in Wirklichkeit in Bukarest war.
Their only problem was that the actual final was in Bucharest.
Ihr einziges Problem war, dass das Finale in Wirklichkeit in Bukarest war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their only problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 127 ms.
