Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their programme of study
Vertaling van "their programme of study" in Duits
ihr Studienprogramm
Students can design their programme of study to suit their interests and needs.
Die Studierenden können ihr Studienprogramm nach ihren Interessen und Bedürfnissen gestalten.
Students must take 120 credits per year, 90 of which must be from the approved syllabus for their programme of study.
Die Studierenden müssen 120 Credits pro Jahr erwerben, davon 90 aus dem genehmigten Lehrplan für ihr Studienprogramm.
Students can include in their programme of study, modules offered by other departments, in line with the concept of "Flexible Packaging".
Die Studierenden können in ihr Studienprogramm Module anderer Fachbereiche aufnehmen, die dem Konzept des "Flexible Packaging" entsprechen.
That gives students the opportunity to gain practical experience during their programme of study.
Die Studierenden erhalten so die Möglichkeit, bereits während ihrer Hochschulausbildung praxisnahe Erfahrungen zu sammeln.
Many of our students who do so find employment in these organizations when they finish their programme of study with us.
Viele unserer Studenten finden in diesen Organisationen Arbeit, wenn sie ihr Studium bei uns beenden.
Additionally they propose a requirement that trainee language teachers should learn a new language as part of their programme of study.
Zudem schlagen sie vor, dass in der Ausbildung befindliche Sprachlehrer gehalten sein sollten, im Rahmen ihres Studiums noch eine weitere Sprache zu lernen.
They have a critical understanding of the most important theories, principles and methods of their programme of study and are in a position to deepen their knowledge vertically, horizontally and laterally.
Sie verfügen über ein kritisches Verständnis der wichtigsten Theorien, Prinzipien und Methoden ihres Studienprogramms und sind in der Lage ihr Wissen vertikal, horizontal und lateral zu vertiefen.
Applicants 20 years old and over by the beginning of their programme of study will be accepted, except those that are clearly insufficiently prepared for academic study.
Bewerber 20 Jahre alt und über von Beginn ihres Studiums werden akzeptiert, mit Ausnahme derjenigen, die für die wissenschaftliche Studie eindeutig unzureichend vorbereitet sind.
These afford pupils a first insight into university life and their programme of study before they start their studies.
So können sich Schülerinnen und Schüler bereits vor dem Studium einen ersten Eindruck von der Hochschulwelt und ihrem Studienangebot verschaffen.
By placing the requirement at >= 10 credits, students complete either one internship with an industry partner and one university project, or 2 university projects, thus allowing them to acquire extensive practical competences in the area of concentration they choose for their programme of study.
Hier wird durch die Festlegung auf >=10LP das Ziel erreicht, dass die Studierenden in einem Industriepraktikum und einem universitären Projekt, oder in 2 universitären Projekten weiterführende praktische Kompetenz im gewählten Schwerpunkt des Studiengangs erwerben.
The RUB has committed itself to a very special service: all students who want to learn a foreign language in addition to their programme of study can do so at no cost.
Die Universität hat sich dabei zu einem besonderen Service verpflichtet: Jeder Studierende, der ein Interesse hat, zusätzlich zu seinem Fachstudium sprachliche Kompetenzen zu erwerben, kann dies in einem festgelegten Umfang tun - frei wählbar und kostenlos.
In later semesters, I often refer to the contents of the Methods module, but realise that students have long forgotten them, probably because they did not consider them relevant to their programme of study.
Ich beziehe mich in höheren Semestern oft auf Inhalte des Methodenmoduls, stelle dann jedoch fest, dass die Studierenden die Inhalte häufig längst vergessen haben, weil sie sie wahrscheinlich als nicht relevant für den eigenen Studiengang ansahen.
The English department is particularly concerned for its students, at Bachelor, Master and PhD level, to spend as much time as possible overseas as part of their programme of study.
Das Institut für Englische Philologie bietet insbesondere den Bachelor- und Masterstudierenden sowie dem PhD Level an, möglichst viel Zeit als Teil ihres Studienprogrammes im Ausland zu verbringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 82 ms.
