We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihr Wurzelsystem
ihr Wurzelwerk
ihrem Wurzelsystem
Rooted clones do not so much need light they do as warmth for them to develop their root system.
Bewurzelte Klone benötigen nicht so viel Licht, wie sie Wärme brauchen, um ihr Wurzelsystem zu entwickeln.
It is true that their root system is weaker than that of the host, and requires frequent moisture recharge.
Es ist wahr, dass ihr Wurzelsystem ist schwächer als die des Host und erfordert häufige Feuchtigkeit aufladen.
Due to their root system and their size, trees are predestined for a key position.
Durch ihr Wurzelwerk und ihre Größe sind Bäume für eine Schlüsselstellung prädestiniert.
If you often water roses with small amounts of water, they will often form their root system, especially the fine roots, only near the surface.
Gießt man Rosen häufig mit kleinen Wassermengen, bilden sie ihr Wurzelwerk, besonders die Feinwurzeln, nur nahe der Oberfläche.
Some plants cannot survive without the presence of mycorrhizal fungi in their root system.
Manche Pflanzen überleben nicht ohne die Anwesenheit von Mykorrhizapilzen in ihrem Wurzelsystem.
The majority of wild plants are perennial, they are responsible for a functioning ecosystem and with their root system and biomass they provide stability and diversity in nature.
Die Mehrheit der Wildpflanzen ist mehrjährig, sie sind für ein funktionierendes Ökosystem verantwortlich und sorgen mit ihrem Wurzelsystem und ihrer Biomasse für Stabilität und Vielfalt in der Natur.
However, during the first year, as long as they are still young, coniferous try to develop their root system.
Im ersten Jahr, solange sie noch jung sind, versuchen die Nadelbäume jedoch, ihr Wurzelsystem zu entwickeln.
For such flowers, even care is much easier, because their root system is more powerful than that of ordinary garden flowers.
Für solche Blumen ist sogar die Pflege viel einfacher, da ihr Wurzelsystem stärker ist als das von normalen Gartenblumen.
Since your seedlings are still tiny and their root system isn't developed, they can only take in small quantities of water as they grow.
Da Deine Sämlinge noch immer winzig sind, ist ihr Wurzelsystem nicht entwickelt. Sie können nur kleine Mengen Wasser aufnehmen, während sie wachsen.
If our plants have their third pair of leaves ready and their root system has developed a bit we will repot them to our autopot system.
Wenn unsere Pflanzen an ihrem dritten Blattpaar arbeiten und ihr Wurzelsystem schon ein wenig entwickelt ist, werden wir sie in unsere Autopots umtopfen.
For one thing, they give stability to the flat landscape with their root system and provide a certain protection from erosion due to weather influences like, for example, storms or strong rain.
Zum einen geben sie der flachen Landschaft Stabilität durch ihr Wurzelwerk und bieten einen gewissen Schutz vor Erosion durch Wettereinflüsse wie, zum Beispiel, Sturm oder starken Regen.
Due to this, when feeding tomatoes with an infusion of onion peel, the growth rate of seedlings increases, their root system becomes stronger, and the stage of fruiting begins more quickly.
Wenn Tomaten mit einer Zwiebelschaleninfusion gefüttert werden, steigt die Wachstumsrate der Sämlinge, ihr Wurzelsystem wird stärker und das Stadium der Frucht beginnt schneller.
September will be the most comfortable time for plant transplantation - young maple bushes with a terry perennial will have time to strengthen their root system by the beginning of frosts, and for the winter they can be covered with a layer of peat or fallen leaves.
Der September ist die angenehmste Zeit für Pflanzentransplantationen - junge Ahornbüsche mit einer mehrjährigen Frottee haben Zeit, ihr Wurzelsystem zu Beginn des Frosts zu stärken, und für den Winter können sie mit einer Schicht Torf oder abgefallenen Blättern bedeckt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.