Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
their training programme
Vertaling van "their training programme" in Duits
ihr Ausbildungsprogramm
ihr Trainingsprogramm
In 2016, 29 vocational trainees and students were able to begin their training programme at FBB.
2016 konnten 29 Auszubildende und Studenten bei der FBB ihr Ausbildungsprogramm beginnen.
Working with employers: Development Partnerships have established various forms of partnerships with employers, such as a co-operation agreement with a business to get Asylum Seekers into employment once they have completed their training programme.
Zusammenarbeit mit Arbeitgebern: In Entwicklungspartnerschaften sind verschiedene Formen der Partnerschaft mit Arbeitgebern erprobt worden, wie Kooperationsvereinbarungen mit einem Unternehmen, um Asylbewerber in Arbeit zu bringen, sobald sie ihr Ausbildungsprogramm abgeschlossen haben.
This information will help tailor their training programme and estimate the progress of rehabilitation.
Diese Informationen helfen ihm dabei, sein Trainingsprogramm anzupassen und den Fortschritt der Rehabilitation einzuschätzen.
Today, many leading athletes use electrostimulation in their training programme to optimise results.
Gegenwärtig verwenden viele Spitzensportler EMS zur Optimierung Ihrer Trainingsergebnisse.
The family assistance planning procedure used to select the appropriate families and their training programme is very rigorous.
Auch die Auswahl der geeigneten Familien im Rahmen des Hilfeplanungsprozesses und deren Training sind anspruchsvoll.
In the second part people engaged in teacher training will outline their teaching methods so that we can meaningfully discuss how far and by what means they try to deal with the challenges of the future and incorporate them into their training programme.
Im zweiten Teil werden Lehrerausbildungen ihre Didaktik vorstellen, so dass wir uns konkret damit auseinandersetzen können, in wie weit und auf welche Art und Weise sie versuchen auf die Herausforderungen der Zukunft einzugehen und sie in ihrer Ausbildung umzusetzen.
Finally, most apprentices start and finish their training programme at the same point in time and therefore cyclical labour demand and supply effects are the same when apprentices select themselves into a training programme and when they hit the labour market.
Außerdem beginnen und beenden die meisten Auszubildenden ihre Ausbildung im gleichen Zeitraum und somit sind zyklische Arbeitsnachfrage und -angebotseffekte zum Zeitpunkt der Wahl des Ausbildungsberufs und bei der Beendigung der Ausbildung gleich.
A provision point for so-called self-service services that allow employees to check their attendance badges and enter any reasons for attendance/absence, enter their holiday plans, expense reports, view their training programme and take part in courses, etc
ein Ort für die Bereitstellung so genannter Self-Services, die es den Mitarbeitern ermöglichen, ihre Anwesenheit zu überprüfen und Gründe für die Anwesenheit/Abwesenheit, Urlaubspläne, Spesenberichte einzugeben, Schulungsprogramme aufzurufen und an Kursen teilzunehmen usw.
As an Aspria trainer, you'll form close relationships with our members by helping them to follow their training programme and giving them expert guidance and advice so that they can achieve their personal wellbeing goals.
Als Aspria-Trainer bilden Sie enge Beziehungen zu unseren Mitgliedern, die Sie in ihrem Trainingsprogramm unterstützen und sachkundig anleiten und beraten, so dass die Mitglieder ihre persönlichen Wellness-Ziele erreichen können.
Over the years more and more IRONMAN athletes have moved from monitoring just their weight to integrating their body composition into their training programme to reach optimum fitness or recover from injury.
Im Laufe der Jahre haben mehr und mehr IRONMAN-Triathleten von der bloßen Gewichtskontrolle auf die Einbeziehung ihrer Körperzusammensetzung in das Trainingsprogramm umgestellt, um optimale Fitness zu erreichen oder eine Verletzung auszukurieren.
The large majority of our trainees stay at EOS even after their training programme.
Der größte Teil unserer Auszubildenden bleibt auch nach der Ausbildung bei EOS.
After a hearty breakfast, take a bus to the nearby Husky farm, where you will learn all about the adorable dogs and their training programme.
Nach dem Frühstück geht es mit dem Bus zur nahegelegenen Huskyfarm, wo Sie alles über die bezaubernden Hunde und ihr Trainingsprogramm erfahren.
Staff wishing to apply for an Erasmus training grant must similarly have their training programme agreed by their home institution and the host institution or enterprise.
Ebenso muss Hochschulpersonal, das einen Antrag auf ein Erasmus-Stipendium für eine Fortbildung stellen möchte, mit der Heimat- und der gastgebenden Einrichtung bzw. dem Unternehmen ein Fortbildungsprogramm vereinbaren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor their training programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 74 ms.
