We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ihnen eine Probe
ihnen ein Muster
To make a good first impression with local creative leaders, mail them a sample of your product along with a cover letter or informational one-sheet about why your shop stands out in your community.
Um einen guten ersten Eindruck bei örtlichen Meinungsbildnern für Kreatives zu machen, schicke ihnen eine Probe deines Produkts zusammen mit einem einseitigen Anschreiben, in dem du erklärst, warum dein Shop in deiner Gemeinde etwas ganz Besonderes ist.
But they were never forced Jon and your father to give them a sample before it was even ready for human trials.
Sie haben Jon und deinen Vater gezwungen, ihnen eine Probe zu geben, bevor das Virus ausreichend getestet war.
Instead of sending bloggers press releases, reach out with a personal email and ask if you can send them a sample.
Anstatt Bloggern Pressemitteilungen zu schicken, schreiben Sie ihnen lieber eine persönliche E-Mail und fragen Sie, ob Sie ihnen ein Muster schicken dürfen.
Once you meet a few people, you can give them a sample of what you have in store outside of the network and even invite them to join your email list.
Sobald Sie ein paar Leute kennenlernen, könne sie Ihnen ein Muster geben was Sie draußen im Netzwerk anzubieten haben und Sie auch einladen sich in Ihrer Liste anzumelden.
You need to get the approval of the customer, by showing them a sample of how you'll use the case study.
Wenn Du dem Kunden an einem Beispiel zeigst, wie die Fallstudie funktioniert, muss er zustimmen.
Some companies get discovered by Uncrate, but others have had success after contacting the company to tell them about their product, or even sending them a sample.
Manche Unternehmen werden von Uncrate entdeckt, andere waren erfolgreich, nachdem sie mit der Firma Kontakt aufgenommen und von ihrem Produkt erzählt oder sogar ein Muster eingeschickt haben.
During this time we will evaluate the questionnaire and inform the participants whether we can offer them the possibility to equip their products with the b.Lock button (companies) or send them a sample of the b.Lock button (consumer).
In diesem Zeitraum werden wir den Fragebogen auswerten und die Teilnehmer darüber informieren, ob wir ihnen die Möglichkeit anbieten können, ihre Produkte mit einem b.Lock Knopf auszustatten (Unternehmen) oder ihnen Muster des b.Lock Knopfs zusenden können (Konsumenten).
Anybody suffering from teeth or ear issues could register with us, and we sent them a sample of Oral&Auris so that we could discover their responses.
Wer unter Zahn- oder Ohrenschmerzen litt, konnte sich bei uns anmelden und erhielt von uns ein Pröbchen mit Oral&Auris. Auf die Reaktionen der Teilnehmer waren wir gespannt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.