Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
then allocates
Vertaling van "then allocates" in Duits
weist dann
It then allocates rights and duties to the persons in this community.
Den Personen in dieser Verbindung weist sie dann Rechte und Pflichten zu.
The system then allocates physical capacity on demand, automatically.
Das System weist dann die physische Kapazität automatisch nach Bedarf zu.
The following directory then allocates the file explicitly.
Das nachfolgende Verzeichnis ordnet die Datei dann eindeutig zu.
A computer then allocates transmission capacity to the receiver.
Von einem Rechner wird dann dem Empfänger Übertragungskapazität zugewiesen.
The system gathers source amounts into a source pool, and then allocates to the targets at the rate (basis) that you specify.
Das System erfasst zunächst alle Herkunftsbeträge in einem "Herkunftspool" und führt dann eine Umlage auf die entsprechenden Zielbeträge zum angegebenen Satz (Basis) durch.
At decompression time, the block size used for compression is read from the header of the compressed file, and bunzip2 then allocates itself just enough memory to decompress the file.
Bei der Dekompression wird die für die Kompression verwendete Blockgröße aus dem Dateikopf der komprimierten Datei ermittelt. Aus diesem Wert leitet bunzip2 selbst den für die Dekompression erforderlichen Speicherbedarf ab.
The system then allocates system resources depending on the priority set for the user or group accounts.
Die Systemressourcen werden dann in Abhängigkeit von der für die Benutzer- oder Gruppenkonten festgelegten Priorität vom System zugeordnet.
Under this system, the EU sets a total allowable catch (TAC) for the various species of fish and then allocates a fishing quota (based on a percentage of the catch) to each fishing nation, calculated according to a specific formula.
Mit ihr führte man auch das System einer Quotenverteilung ein: Die EU beschließt Gesamtfangmengen für die verschiedenen Fischarten und teilt dann jeder einzelnen Nation nach einem festen Schlüssel zu, wie viel Prozent des Gesamtfangs (Quote) sie fangen darf.
The SDOF then allocates funds to each of its sustainability efforts, based upon the scope of work and level of company participation.
Der SDOF teilt diese Fonds dann seinen jeweiligen Nachhaltigkeitsbestrebungen zu, basierend auf Arbeitsumfang und dem Umfang der Beteiligung des Unternehmens.
OneMail helps them to sort out automatically emails according to their content, then allocates individual requirements to processing and at the same time supervises adhering to needed SLA.
OneMail hilft ihnen, E-Mails automatisch nach ihrem Inhalt zu sortieren, ordnet dann individuelle Anforderungen an die Verarbeitung zu und überwacht gleichzeitig die Einhaltung der erforderlichen SLAs.
I-Qui registers the equipment, most notably nameplates, via QR code and then allocates every component to a digital data set.
I-Qui erfasst das Equipment, allen voran Typenschilder, per QR-Code und ordnet dann jeden Bestandteil einem digitalen Datensatz zu.
Oracle Assets then allocates the period depreciation to the depreciation expense accounts to which you have assigned the asset. Notice that for units of production depreciation there is no annual depreciation amount.
Oracle Anlage verteilt anschließend die Abschreibung der Periode auf die Abschreibungskonten, denen Sie die Anlage zugeordnet haben. Beachten Sie, dass es im Rahmen der leistungsbezogenen Abschreibung keinen jährlichen Abschreibungsbetrag gibt.
A project manager builds the project plan from an agreed task list and then allocates resources from Intergraph, contractors, and the client to tasks in the project plan.
Der so genannte Project Manager entwickelt den Projektplan anhand einer vereinbarten Aufgabenliste und ordnet dann den Aufgaben im Projektplan die entsprechenden Ressourcen von Intergraph, den Kontraktoren und dem Kunden zu.
Synoniemen voor then allocates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 62 ms.
