We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your service authenticates the user and then generates a code.
Ihr Service authentifiziert den Benutzer und generiert dann einen code.
Conversion software then generates the stored information from the raw data read.
Eine Umwandlungssoftware generiert dann aus den ausgelesenen Rohdaten die gespeicherten Informationen.
It then generates the machine code that the printer will use for printing.
Es erzeugt dann den Maschinencode, welcher vom Drucker verwendet wird.
The newly developed optic then generates an image of the retinal surface from the reflected laser beams.
Die entwickelte Optik erzeugt dann aus den reflektierten Laserstrahlen ein Bild der Retinaoberfläche.
The server then generates an image with these informations.
Der Server erstellt dann eine Grafik mit diesen Informationen.
Each data record then generates one new document from the PDF template.
Jeder Datensatz erstellt dann aus der PDF-Vorlage ein neues Dokument.
The website then generates an exhaustive listing of possible matches in no time at all.
Die Website erzeugt dann eine erschöpfende Auflistung der möglichen Spiele in kürzester Zeit alle.
Our newly devised algorithm then generates test programs that conform to all of the specified rules.
Ein von uns neu entwickelter Algorithmus erzeugt dann Testprogramme, die allen spezifizierten Regeln genügen.
The card reader then generates a code that you enter in your e-banking account for authentication.
Der Kartenleser generiert dann einen Code, den Sie im E-Banking zur Authentifizierung eingeben.
This adware monitors your surfing habits and then generates pop up ads based on your search keywords.
Diese Adware überwacht Ihre surfenden Gewohnheiten und generiert dann Pop-up-Anzeigen auf Schlüsselwörter für die Suche.
This bubble then generates a force acting on the brewing filter 2 buoyancy.
Diese Luftblase erzeugt dann einen auf das Brühsieb 2 wirkenden Auftrieb.
The command then generates an error message that is similar to following error message.
Der Befehl erzeugt dann eine Fehlermeldung, die folgender Fehlermeldung ähnelt.
The following example writes a message in the log file, then generates a text for output on the screen.
Das folgende Beispiel schreibt eine Meldung in die Log-Datei und erzeugt dann einen Text für die Ausgabe am Bildschirm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.