We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dann denken Sie bitte daran
If you're a video poker novice then please remember to take a look at our Video Poker rules and Video Poker strategies pages.
Falls Sie ein Video Poker Neuling sind, dann denken Sie bitte daran, einen Blick auf unsere Video Poker Regeln und Video Poker Strategien Seiten zu werfen.
Then please remember to also give your hair the necessary break.
Dann denken Sie bitte daran, auch Ihren Haaren die nötige Erholung zu gönnen.
You have had your fun once more, but when you return then please remember that you are an actor.
Es hat noch einmal Spaß gemacht, aber wenn du wiederkommst, dann besinne dich darauf, dass du Schauspieler bist.
Should it be a complaint then please remember that photos might be helpful and in any case will also need an email from you.
Sollten Sie Grund zur Beschwerde haben, denken Sie bitte daran, dass Fotos hilfreich sein können und dass wir in jedem Fall Ihre E-Mail-Adresse benötigen.
If you want us to contact you, then please remember to put your e-mail address in the message.
Bitte vergessen Sie nicht, im Text Ihre e-mail-Adresse anzugeben, wenn Sie wünschen, von uns kontaktiert zu werden!
If you would like to lock your closet, then please remember to bring your own lock, or you can purchase a cool hostel lock at the reception desk.
Wenn Du Deinen Schrank abschließen möchtest, dann bring bitte ein Schloss mit oder kauf Dir ein cooles Hostel-Schloss an der Rezeption.
If you prefer to go out on your own, then please remember the following things to ensure maximum biking pleasure in our mountains!
Wenn ihr lieber alleine losstartet, solltet ihr einige Dinge beachten, um ungetrübtes Bike-Vergnügen in unseren Bergen genießen zu können!
If you're required to send us your invoices, then please remember to include your VAT registration number.
Wenn Sie verpflichtet sind, uns Ihre Rechnungen zu schicken, müssen sie die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer enthalten.
If you show up then please remember to bring your NemID key card.
Wenn Sie auftauchen, denken Sie bitte daran, Ihre NemID-Schlüsselkarte mitzubringen.
Then please remember to provide your contact details. Continue
Dann denkt unbedingt daran, eure Kontaktdaten anzugeben. Weiter
If you opt for medication (Dormicum nasal spray), then please remember to take someone with you to the exam as you will not be able to drive for 24 hours after the exam is completed.
Wichtig in diesem Fall ist, dass Sie eine Begleitperson mitnehmen, da Sie nach Medikamentengabe (Dormicum-Nasenspray) 24 Stunden fahruntauglich sind.
If you indeed go this route, then please remember that the most important thing is that you offer the same - or at least similar but better - content on your own site, as was available on the old one.
Solltet Ihr euch tatsächlich dazu entscheiden diesen Weg einzuschlagen, denkt bitte daran, dass Ihr auf eurer eigenen Seite Inhalte anbieten müsst, die eine ähnliche oder bessere Qualität aufweisen als die Inhalte auf der alten Domain.
If you want to set a default for a field of type select, checkbox group or radio then please remember the option values for this field too (see image below).
Ist das Feld vom Typ Checkbox Group, Listbox oder Radio Button, dann notieren Sie sich auch die Optionswerte der Optionen, die Sie für das Feld angelegt haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.