Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
then reinsert
Vertaling van "then reinsert" in Duits
wieder einlegen
setzen Sie sie wieder ein
Take out the disc, check if it is upside down, clean it if necessary, then reinsert it.
Die Disc entnehmen, überprüfen, ob sie verkehrt herum eingelegt worden war, sie erforderlichenfalls reinigen und wieder einlegen.
Take out the disc, allow enough time for the condensation to evaporate (about 1 hour), then reinsert the disc.
Die Disc herausnehmen, warten, bis die Feuchtigkeit sich verflüchtigt hat (ca. 1 Stunde) und wieder einlegen.
Repeat these steps to clean and then reinsert the other ink cartridges.
Wiederholen Sie diese Schritte, um die andere Tintenpatrone zu reinigen und dann wieder einzusetzen.
If you're in the shower, it's easy to empty the cup, wash it, and then reinsert it.
In der Dusche kannst du die Tasse einfach leeren, waschen und wiedereinsetzen.
Or, you could erase the image from your drawing and then reinsert it.
Wahlweise können Sie das Bild auch aus der Zeichnung löschen und anschließend wieder einfügen.
When the magazine is empty, you can gently pull it out with ease, refill it from underneath and then reinsert it.
Ist es leer, lässt es sich mit sanftem Druck leicht herausziehen, von unten befüllen und wieder einsetzen.
Therefore, if you want to retry the failed operation immediately, you must first remove and then reinsert the board.
Deshalb müssen Sie die Platine zuerst ausbauen und dann erneut einsetzen, wenn Sie den fehlgeschlagenen Vorgang sofort wiederholen möchten.
Remove the ink cartridges, and then reinsert them.
Entfernen Sie die Plastikverpackung von den Tintenpatronen.
Please remove the batteries, wait a few minutes and then reinsert the batteries.
Bitte entfernen Sie die Batterien, warten Sie einige Minuten und legen Sie die Batterien erneut ein.
Remove the disc and then reinsert it straight into the left side of the slit along the top of the printer.
Entfernen Sie die Disc, und setzen Sie diese danach gerade an der linke Seite des Schlitzes entlang der Oberseite des Druckers ein.
You may have to eject and then reinsert the drive to get it working.
Es kann sein, dass du es auswerfen und dann wieder anschließen musst, damit es funktioniert.
To link the projects again, you must delete the task created when you unlinked the subproject, and then reinsert the source file.
Um die Projekte erneut zu verknüpfen , müssen Sie den Vorgang löschen, der beim Trennen der Verknüpfung zum Teilprojekt erstellt wurde, und dann die Quelldatei erneut einfügen.
If a particular word came up on some of them, I'd put them into frameworks and then reinsert them back into the text, the struggle to find new meaning was long and complex and quite painful.
Wenn ein bestimmtes Wort in einigen Sätzen vorkam, stellte ich diese in einem Rahmen zusammen und fügte sie erneut in den Text ein. Der Kampf, eine neue Bedeutung zu finden, war lang und komplex und ziemlich schmerzhaft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor then reinsert in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 50 ms.
