We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She turned to examine her body, then she started cursing.
Sie drehte sich, um ihren Körper zu betrachten, dann begann sie zu fluchen.
Well, then she started to cry.
Aber dann fing sie an zu weinen.
but she then she started to talk of old times.
aber dann fing sie an, von alten Zeiten zu sprechen.
My mother used to have trouble with the stove, too, and then she started getting lost driving,
Meine Mutter hatte auch Probleme mit dem Ofen und dann ging sie beim Fahren verloren...
And then she started walking around the yard and the house.
Und dann ging sie über den Hof und durchs Haus.
Well, she showed up in a good mood, but then she started inputting electronic medical records.
Also, sie tauchte mit guter Laune auf, aber dann fing sie an die Krankheitsgeschichten elektronischen einzugeben.
I thought she was acting out because of the divorce and her father moving overseas, but then she started seeing things.
Ich dachte, sie benimmt sich wegen der Scheidung so, und weil ihr Vater ins Ausland zog, aber dann fing sie an, Dinge zu sehen.
But there it was and then she started to let go, she started to release.
Aber so war es, und dann begann sie, los zu lassen, alles frei zu geben.
Christine was yelling at me all morning, but then I gave her one of your brownies and then she started liking me!
Christine schrie mich den ganzen Morgen an, aber dann gab ich ihr einen von Ihren Brownies und dann fing sie an, mich zu mögen.
But then she started to scream, and...
Aber dann begann sie, zu schreien und...
And then she started in sending me ideas and stuff.
Und dann fing sie an, mir Ideen und so zu senden.
And then she started kissing me because I was comforting her.
Und dann fing sie an, mich zu küssen, weil ich sie tröstete.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.