Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
then the area code
Vertaling van "then the area code" in Duits
dann die Vorwahl
dann die Ortsvorwahl
Do you get a message to first dial 1 and then the area code? If so, go back to where you typed the phone number, and add a 1 and the area code.
Wenn Sie die Nachricht erhalten, zunächst eine 1 und dann die Vorwahl zu wählen, wechseln Sie dorthin zurück, wo Sie die Telefonnummer eingegeben haben, und fügen Sie eine 1 und die Vorwahl hinzu.
To call the DK dial 001 45 then the area code minus the initial zero and the local number.
Um die DK anzurufen, wählen Sie 001 45, dann die Vorwahl abzüglich der anfänglichen Null und der lokalen Nummer.
Dial 001164, then the area code, then the number.
Wähle 001164, dann die Ortsvorwahl, dann die Nummer.
Select this check box if you receive a message from your phone company telling you that you must first dial a 1 and then the area code when dialing this number.
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie von der Telefongesellschaft die Meldung erhalten, dass Sie für diese Nummer zunächst die 1 und dann die Ortsvorwahl wählen müssen.
To call Holland you dial your international dialing code, followed by 31 (country code for Holland), then the area code (omit the first zero) and the local number.
Wenn Sie in die Niederlande telefonieren möchten, wählen Sie 0031 (Landescode für die Niederlande), dann die Vorwahl ohne die 0 und danach die Nummer des Teilnehmers.
Telephone When calling our Australian base you will need to dial + 61 (country code) and then the area code (7) 49467400 e.g 0061749467400.
Wenn Sie unsere australische Basis anrufen, müssen Sie + 61 (Landesvorwahl) und dann die Vorwahl (7)49467400 wählen, z. B. 0061749467400.
Zero. Then the area code.
Die Null, dann die Vorwahl.
You can call and text as if you were in roaming mode: enter"+", the country area code, then the area code of the city or the network (without the zero), followed by the phone number.
Sie telefonieren und versenden Nachrichten wie im Roaming: Tippen Sie das Zeichen"+", dann die Landesvorwahl, dann die Stadt- oder Netzvorwahl (ohne Null) und anschließend die Rufnummer ein.
you call from abroad dial +56 for Chile, then the area code (without 0).
Wenn Sie von Übersee anrufen, wählen Sie +56 für Chile, dann die Gebietsvorwahl (ohne 0).
Phone calls to Germany: 00 49, then the area code, but without 0, then the extension.
Telefonieren nach Deutschland: 00 49, dann Vorwahl, aber ohne 0, dann die Durchwahl.
To call Argentina from abroad, the national prefix 54 must be dialled, then the area code of the location.
Um aus dem Ausland eine argentinische Nummer zu wählen, muss die Ländervorwahl 54 und anschließend die Ortsvorwahl gewählt werden.
How to make an international call to Korea When you make a phone call to Korea from abroad, first dial 82 (country code for Korea), then the area code (except for the first number 0).
Wenn Sie aus dem Ausland nach Korea telefonieren, müssen Sie eine in Ihrem Land gültige Vorwahl für Auslandsgespräche wählen, anschließend die 82 (Vorwahl für Korea), die inländische Vorwahl (ohne die erste Null) und schließlich die Telefonnummer.
First you dial 00, then the country code, then the area code (without the 0) and then the telephone number.
Sie wählen 00 für das Ausland, die Landeskennzahl, die Ortvorwahl (ohne 0) und dann die Rufnummer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 95 ms.
