Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
there was a program
Vertaling van "there was a program" in Duits
gab es ein Programm
There was a program on TV about jobs most kids don't know about.
Im Fernsehen gab es ein Programm über Jobs, die die meisten Kinder nicht kennen.
There was a program on TV about jobs
Im Fernsehen gab es ein Programm über Jobs,
In between, there was a program for children at the beach.
Zwischendrin gab es ein Kinderprogramm am Strand.
In the entrance area there was a program to take along with the same motif.
Im Eingangsbereich gab es das Programm zum Mitnehmen mit dem gleichen Motiv.
Besides the theatre work there was a program with different activities.
Neben den Vorbereitungen und der Aufführung des Theaterstücks gab es ein gemischtes Programm mit unterschiedlichen Aktivitäten.
of communism, and there was a program...
des Kommunismus und es gab ein Programm...
Many times this week we were told there was a program but that was it.
Des öfteren in dieser Woche wurde uns gesagt, dass wir ein Programm zu machen haben aber das war es auch schon.
If in symbol editing one tried to create a symbol library that already existed and was currently used by another user, then there was a program message that this action could not be carried out.
Wurde in der Symbolbearbeitung versucht, eine Symbolbibliothek neu anzulegen, die bereits existierte und die von einem anderen Anwender gerade verwendet wurde, erfolgte zwar eine entsprechende Hinweismeldung, dass diese Aktion nicht ausführbar war.
The conference opened with a festive opening on the first day along with the messages of greetings and ended with a cultural evening on the final day when there was a program of cultural presentations from all across the globe.
Die Konferenz begann mit einer feierlichen Eröffnung am ersten Tag zusammen mit Grußworten und endete mit einem Kulturabend am letzten Tag, an dem es ein Programm kultureller Darbietungen rund um den Erdball gab.
Behind the user interface there was a program running which produced, completely automated, countless pseudo-artists corresponding to the algorithms then passed them on to the competition.
Hinter der Oberfläche lief ein Programm ab, dass vollständig automatisiert eine Unzahl von Pseudo-Künstlerinnen nach Maßgabe der Algorithmen erzeugte und an den Wettbewerb weiter leitete.
If for starting a report one used a free format containing a data field from the relative table that no longer existed, there was a program crash.
Wurde hier ein Report über ein freies Format gestartet, welches ein Datenfeld der Relativtabelle beinhaltete, das es in der Tabelle nicht mehr gab, kam es zu einem Programmabsturz.
In four different workshops participants could exchanges their views on family and cancer in small groups and in the afternoon there was a program including keynotes and speeches about the outpatient routine work and scientific research.
In vier verschiedenen Workshops konnten die Teilnehmer sich über Themen bezüglich Familie und Krebs in kleineren Gruppen austauschen, am Nachmittag gab es ein gemeinsames Programm im Erika-Haus mit Key Notes zum Praxis-Alltag und wissenschaftlichen Themen.
We need to go back now by 16 years to a time when there was a program called PGP and there was a government in the United States that was trying to eradicate it.
Wir müssen dazu um 16 Jahre zurückkehren, zu einer Zeit als es ein Programm namens PGP gab und als es eine Regierung in den Vereinigten Staaten gab, die versuchte, dieses Programm zu vernichten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 124 ms.
