Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thermal complex
Vertaling van "thermal complex" in Duits
The apartments are located over the thermal complex and are entirely built out of natural materials.
Das Apartment liegt über dem Thermalkomplex und ist aus Naturmaterialien gebaut.
The holiday houses at the edge of the forest lie above the thermal complex.
Die Ferienhäuschen am Waldrand erstrecken sich über dem Thermalkomplex.
It is a vast thermal complex built in the 3rd century BC, which is still remarkably preserved, allowing you to visit in the best of conditions.
Die ausgedehnte Thermalanlage aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. ist ausgesprochen gut erhalten, so dass sie unter besten Bedingungen besichtigt werden kann.
The eye-catching thermal complex is located in the town center and comprises 15 pools (including two with water containing radon), a luxurious and modern sauna facility and a Spa&Vital Center.
Die auch architektonisch ansprechende Thermalanlage ist zentral gelegen und beherbergt 15 ganzjährig geöffnete Pools (darunter zwei mit radonhaltigem Thermalwasser), einen großzügig gestalteten Saunabereich und ein „Spa&Vital Center".
The most recent research has also revealed a small thermal complex from the first phase of the construction, which suggests that villa residents had what we would today call private wellness facilities in their chambers.
Die neusten Forschungen haben auch einen kleineren Thermenkomplex aus der ersten Bauphase offengelegt, was zeigt, dass die Bewohner der Villa in ihren Räumen das hatten, was wir heute als Privatwellness bezeichnen würden.
In addition to a large residential complex, a thermal complex was discovered to the east, and a building north of the main building may also have been used for residential purposes.
Neben einem großen Wohnkomplex wurde östlich ein Thermenkomplex entdeckt, ein Gebäude nördlich des Hauptgebäudes dürfte ebenfalls zu Wohnzwecken gedient haben.
When it gets cold there is also the indoor thermal complex with pools and whirlpools.
Wenn es kalt wird, gibt es auch den geschlossenen Thermalkomplex mit den Schwimmbecken und Whirlpools.
The thermal complex and its proximity to the sea will allow you to experience a completely natural contrast bath.
Der Thermalkomplex und die Nähe zum Meer lassen Sie ein völlig natürliches Kontrastbad erleben.
After recent renovations, the springs have evolved into a modern thermal complex, with a lush green park nearby and many popular bars during the summertime.
Nach einer kürzlich erfolgten Erneuerung befinden sich die Quellen in einem modernen Thermalkomplex mit einem herrlichen grünen Park in der Nähe und vielen beliebten Bars im Sommer.
During their excavations, archaeologists have discovered a large thermal complex, in close proximity to its sources.
Archäologen haben bei Ausgrabungen einen wichtigen Thermalkomplex in unmittelbarer Quellnähe entdeckt.
A complete preview of the complex. From the cloister to the museum, from the archaeological area to the thermal complex.
Allgemeiner Überblick über den gesamten Komplex; vom Kreuzgang zum Museum, von den archäologischen Ausgrabungen zum Thermenkomplex.
Touristic offer of the place is complemented by the new indoor thermal complex - the largest indoor complex in Croatia.
Das touristische Angebot des Ortes wurde durch den neuen geschlossenen Thermalkomplex ergänzt - den größten geschlossenen Komplex in Kroatien.
Three buildings belong to the thermal complex, from which one of them once belonged to the Mudejar monastery.
Drei Gebäude gehören zu dem Thermalkomplex, von denen eines zum ehemaligen Mudejarkloster gehörte.
Synoniemen voor thermal complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 60 ms.
