However, as demand for gasoil is higher, the residual fuels from crude oil distillation are split by catalytic or thermal cracking to increase the yield.
Da die Nachfrage nach Gasöl jedoch höher ist, werden die Rückstandsöle der Erdöldestillation durch katalytisches oder thermisches Cracken gespalten, um die Ausbeute zu erhöhen.
The process of any preceding claim wherein the hydrocarbon feed mixture is a distillate produced from petroleum residua by high temperature thermal cracking.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Kohlenwasserstoffeinsatzmaterialmischung ein Destillat ist, das durch thermisches Cracken bei hoher Temperatur aus Erdölrückständen hergestellt worden ist.
Apparatus for the thermal cracking of a mixture of liquid and gaseous hydrocarbons.
Vorrichtung zum thermischen Spalten eines Gemisches mit flüssigen und gasförmigen Kohlenwasserstoffen.
Accelerated thermal cracking process for synthetic wastes.
Verfahren zum beschleunigten thermischen Spalten synthetischer organischer Abfälle.
The method of any of the preceding claims wherein the dilute stream comprising ethylene and propylene comprises a refinery off-gas stream or an effluent produced by the thermal cracking of hydrocarbon streams in olefin production operations.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem der verdünnte Strom, der Ethylen und Propylen enthält, einen Raffinerieabgasstrom oder einen Ausfluss enthält, der durch das thermische Cracken von Kohlenwasserstoffströmen in Olefinproduktionsverfahren produziert worden ist.
Process according to any preceding claim, wherein the thermal cracking of the hydrocarbon feed is carried out in the presence of an inert gaseous diluent, preferably nitrogen or steam, more preferably steam.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, worin das thermische Cracken des Kohlenwasserstoff-Einsatzmaterials in Anwesenheit eines inerten gasförmigen Verdünnungsmittels, vorzugsweise Stickstoff oder Dampf, stärker bevorzugt Dampf, ausgeführt wird.
Pyrolysis furnace for the thermal cracking of hydrocarbons.
Pyrolyseofen zum thermischen Spalten von Kohlenwasserstoffen.
Process for the thermal cracking of residual hydrocarbon oils.
Verfahren zum thermischen Spalten von Rückstands-Kohlenwasserstoffölen.
It is noted that because these properties unlike those are required for laser-induced thermal cracking, another laser and another radiation delivery are typically necessary.
Es wird angemerkt, dass, weil diese Eigenschaften im Gegensatz zu denen stehen, die für laserinduziertes thermisches Cracken erforderlich sind, ein anderer Laser und eine andere Strahlenlieferung typischerweise notwendig sind.
After atmospheric distillation, a second distillation is carried out under vacuum to separate heavy hydrocarbons at lower temperatures, minimizing thermal cracking and the creation of unwanted by-products.
Nach der atmosphärischen Destillation wird ein zweiter Destillationsprozess mit Vakuum durchgeführt, um schwere Kohlenwasserstoffe bei niedrigeren Temperaturen zu separieren, und so thermisches Cracken und die Bildung unerwünschter Nebenprodukte zu minimieren.
A process according to any preceding claim wherein the feed is an unstable naphtha comprising dienes and olefins produced by thermal cracking of a heavy hydrocarbon charge.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Beschickung ein instabiles Rohbenzin ist, das Diene und Olefine umfaßt und durch thermisches Cracken einer hochsiedenden Kohlenwasserstoffbeschickung erzeugt wurde.
Basically, the above reactions are representative only for thermal cracking, i.e. without catalysts.
Die vorstehenden Reaktionen gelten so im Wesentlichen nur für das Thermische Cracken (also ohne Katalysator).
Ethylene is produced in refineries through thermal cracking in particular of the oil product crude petroleum (naphtha).
Ethylen wird in Raffinerien durch thermisches Cracken insbesondere des Erdölproduktes Rohbenzin (Naphtha) hergestellt.