Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these changes reflect
Vertaling van "these changes reflect" in Duits
diese Änderungen spiegeln
Diese Änderungen bringen
Diese Veränderungen spiegeln
All of these changes reflect improvements in surrogate markers of cardiovascular health.
Alle diese Änderungen spiegeln die Verbesserung der Ersatzmarker der kardiovaskulären Gesundheit wider.
These changes reflect local regulatory and legal requirements and market practice.
Diese Änderungen spiegeln lokale regulatorische und gesetzliche Anforderungen sowie Marktpraxis wieder.
These changes reflect the environmental aspects contained in amendments 1, 7 and 25 of the EP.
Diese Änderungen bringen die Umweltüberlegungen in den Abänderungen 1, 7 und 25 des EP zum Tragen.
These changes reflect more clearly that the European integration efforts of the enlargement countries should entail a steady and thorough process of political and economic reforms and should not be understood as a narrow set of technical negotiations.
Diese Änderungen bringen klarer zum Ausdruck, dass die von den Erweiterungsländern im Hinblick auf die europäische Integration unternommenen Anstrengungen mit einem kontinuierlichen und umfassenden politischen und wirtschaftlichen Reformprozess einhergehen sollten und nicht als enggefasste technische Verhandlungen verstanden werden dürfen.
These changes reflect the dynamic evolution, expansion and growth of PECB.
Diese Veränderungen spiegeln die dynamische Entwicklung, Expansion und das Wachstum der PECB wider.
These changes reflect the increased transparency requirements of GDPR.
Diese Änderungen spiegeln die gesteigerten Transparenzanforderungen der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) wider.
These changes reflect the emerging policy challenges, and ensure that the budget responds very quickly and flexibly to the current political priorities of the European Union.
Diese Änderungen spiegeln die neuen politischen Herausforderungen wider und gewährleisten, dass der Haushalt sehr schnell und flexibel auf die aktuellen politischen Prioritäten der Europäischen Union reagieren kann.
These changes reflect logical rules you need to understand and learn to recognise in order for you to master Matrigma.
Diese Änderungen spiegeln logische Regeln wider, die du verstehen und erkennen lernen musst, damit du dich während des Tests leichter tust.
If these changes reflect new and important recognitions, this development is correct and important.
Sofern diese Änderungen tatsächlich auf neuen, wichtigen Erkenntnissen beruhen, ist diese Entwicklung richtig und zu begrüßen.
You should expect to see these changes reflect on the actual listings within a few days for most publisher sites.
Innerhalb weniger Tage sollten Sie die Änderungen bereits in den meisten Verzeichnissen sehen können.
All these changes reflect a dramatic transfer of power from West to East, from Europe and America to Asia, which within the next two decades is likely to bring to an end 400 years of Eurocentrism.
All diese politischen und ökonomischen Veränderungen reflektieren zugleich einen dramatischen Machttransfer von West nach Ost, von Europa und Amerika nach Asien, der die vierhundert Jahre Eurozentrismus wohl in den kommenden zwei Jahrzehnten definitiv beenden wird.
These changes reflect the successful growth of the rapidly expanding provider of cloud-based ERP solutions.
Diese Veränderungen reflektieren den erfolgreichen Wachstumskurs des schnell expandierenden Anbieters von cloudbasierten ERP-Lösungen.
These changes reflect the jury's realization that there are so many prize-worthy candidates for whom the title "finalist" would be inappropriate.
Diese Veränderung entspringt der Erkenntnis der Jury, dass es tatsächlich so viele auszeichnungswürdige Kandidaten gibt, die sich durch den Titel „Finalist" nicht als Verlierer fühlen sollten.
Synoniemen voor these changes reflect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 81 ms.
