Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these five strings
Vertaling van "these five strings" in Duits
diese fünf Stränge
There are these five strings of sensuality.
Und, Udayin, da sind diese fünf Stränge der Sinnlichkeit.
Monks, there are these five strings of sensuality.
Bhikkhus, es gibt diese fünf Stränge der Sinnlichkeit.
Monks, there are these five strings of sensuality.
Bhikkhus, es gibt diese fünf Stränge sinnlichen Vergnügens.
The Blessed One said: Sunakkhatta, there are these five strings of sensuality.
Der Befreite sagte: Sunakkhatta, da sind diese fünf Stränge der Sinnlichkeit.
Now, one of these five strings is attached to the trigger.
Also, einer von diesen fünf Fäden ist mit dem Abzug verbunden.
Now, one of these five strings is attached to the trigger.
Einer von den fünf Drähten hier hängt am Abzug.
Now, whatever pleasure&joy arises in dependence on these five strings of sensuality, that is called sensual pleasure.
Das Glück und die Freude, die in Abhängigkeit von diesen fünf Strängen sinnlichen Vergnügens entstehen, nennt man das Glück der Sinnesvergnügen.
Whatever pleasure or joy arises in dependence on these five strings of sensuality, that is sensual pleasure.
Nun, jedes Wohl und Freude, das in Abhängigkeit dieser fünf Stränge der Sinnlichkeit aufkommt, wird Sinnesfreude genannt, ein schmieriges Wohl, ein Allerweltsmenschwohl, ein unedles Wohl.
Synoniemen voor these five strings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
