We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Art von Dingen
solchen Dingen
solche Sachen
You should check these sort of things.
Sie sollten diese Art von Dingen überprüfen.
I don't want to live in a society that does these sort of things...
Ich möchte nicht in einer Gesellschaft leben, die diese Art von Dingen tut...
But I have to do these sort of things now.
Aber ich muss jetzt solche Sachen machen.
You know, I have a nose for these sort of things.
Ich habe eine Nase für so was.
Gus has a very weak constitution for these sort of things.
Gus ist in diesen Dingen sehr empfindlich.
It's part of the job to know these sort of things.
Unsere Arbeit ist es, so etwas zu wissen, Schatz.
Because the fans, with these sort of things, tend to be quite conservative.
Die Fans neigen in diesen Fällen dazu, sehr... konservativ zu sein.
I know you like these sort of things.
Ich weiß, dass Ihnen so etwas gefällt.
I'm afraid he's right, these sort of things are rather common.
Ich befürchte, er etwas passiert sehr oft.
with someone who doesn't hate these sort of things.
mit jemandem hier zu sein, der solche Veranstaltungen nicht hasst.
It's just all these sort of things that I think we actually really liked and encouraged.
All diese Dinge fanden wir toll und wollten sie im Film haben.
Parents are better at these sort of things, right?
Eltern können so was besser, oder?
If they could study these sort of things in their heart of hearts they would know that the whole thing has been a patent cheat.
Wenn sie diese Vorgänge bis ins Tiefste erforschen könnten, würden sie wissen, daß die ganze Sache ein offensichtlicher Betrug ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.