Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
these two samples
Vertaling van "these two samples" in Duits
Diese beiden Muster
dieser beiden Muster
dieser beiden Proben
These two samples shall also be subjected to the impact test (annex 13).
Diese beiden Muster sind außerdem der Schlagprüfung (Anhang 13) zu unterziehen.
These two samples shall also be subjected to the impact test (Annex 13).
Diese beiden Muster sind außerdem der Schlagprüfung (Anhang 13) zu unterziehen.
These two samples shall be kept by the laboratories for any further checks which may be found necessary.
Diese beiden Muster sind vom Technischen Dienst für etwaige Nachprüfungen aufzubewahren.
Taking either of these two samples is easy and completely painless.
Die Entnahme einer dieser beiden Proben ist einfach und völlig schmerzlos.
Most of the physical properties of these two samples are surprisingly very similar.
Erstaunlicherweise sind die meisten physikalischen Eigenschaften dieser beiden Proben sehr ähnlich.
One of these two samples shall be used for the inspection of the belt or restraint system.
Die Sichtprüfung des Gurtes oder Rückhaltesystems ist an einem dieser beiden Muster durchzuführen.
The tool provides the result of a test of the null hypothesis that these two samples come from distributions with equal variances, against the alternative that the variances are not equal in the underlying distributions.
Das Tool liefert das Ergebnis eines Tests der Nullhypothese, dass diese beiden Stichproben aus Verteilungen mit gleichen Varianzen stammen, gegenüber der alternativen Hypothese, dass die Varianzen in den zugrunde liegenden Verteilungen nicht gleich sind.
The tool provides the result of a test of the null hypothesis that these two samples come from distributions with equal variances against the alternative that the variances are not equal in the underlying distributions.
Das Tool liefert das Ergebnis eines Tests der Nullhypothese, dass diese beiden Stichproben aus Verteilungen mit gleichen Varianzen stammen, gegenüber der alternativen Hypothese, dass die Varianzen in den zugrunde liegenden Verteilungen nicht gleich sind.
The belt adjusting device operating test shall be conducted on one of these two samples.
Die Funktionsprüfung der Gurtverstelleinrichtung ist an einem dieser beiden Muster durchzuführen.
The aim of this thesis is to conduct a small-area validity check of the childcare rates surveyed in these two samples by comparing rates at the county level with official childcare rates from the German Federal Statistical Office.
Das Ziel dieser Diplomarbeit ist die Durchführung eines kleinräumigen, auf Kreisebene angelegten, Vergleiches der Kinderbetreuungsdaten aus diesen beiden Erhebungen mit den offiziellen Betreuungsdaten des Statistischen Bundesamtes.
These two samples yielded averages of 100 g/t Ag, 2.79% Pb and 8.43% Zn over 1.45 meters.
Diese zwei Proben enthielten im Durchschnitt 100 g/t Ag, 2,79 % Pb und 8,43 % Zn über 1,45 m.
These two samples were each compared to the initial results of Witte and Lehmann.
Diese beiden Stichproben wurden jeweils mit den ursprünglichen Ergebnissen von Witte und Lehmann verglichen.
The handwriting analysis determined that these two samples were a 98 percent sent that to us.
Die Handschriftanalyse ergab eine Übereinstimmung von 98%. Sie haben uns das geschickt.
Synoniemen voor these two samples in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 64 ms.
