Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they also demonstrate
Vertaling van "they also demonstrate" in Duits
sie zeigen auch
sie beweisen auch
Sie zeigen uns auch
Außerdem zeigen sie
Seed oils will be a bright woody component of homemade perfumes and soaps, and they also demonstrate excellent deodorizing properties.
Samenöle sind ein leuchtender Holzbestandteil von hausgemachten Parfums und Seifen und sie zeigen auch hervorragende desodorierende Eigenschaften.
Certifications according to ISO 9001 and ISO 13485 testify not only to the outstanding quality of our products; they also demonstrate that all corporate processes satisfy the highest standards.
Zertifizierungen nach ISO 9001 und EN ISO 13485 sagen nicht nur etwas über die Produktqualität aus, sie zeigen auch, dass alle Unternehmensprozesse höchsten Ansprüchen genügen.
Improved career prospects: Personnel certificates not only illustrate the skills and competencies that a person possesses, they also demonstrate commitment and thus provide important arguments for the next step on the career ladder.
Verbesserte Aufstiegschancen: Personenzertifikate illustrieren nicht nur, über welche Kompetenzen jemand verfügt, sie beweisen auch Einsatzbereitschaft und liefern damit wichtige Argumente für den nächsten Schritt auf der Karriereleiter.
They also demonstrate that environmental sustainability and competitive economic activity can go hand-in-hand if based on innovative and high quality service.
Sie beweisen auch, dass nachhaltiger Umweltschutz Hand in Hand mit einer wettbewerbsfähigen Wirtschaftstätigkeit gehen kann, wenn sie auf innovativen und qualitativ hochwertigen Dienstleistungen beruht.
But they also demonstrate that human beings are capable of offering help and showing solidarity.
Sie zeigen uns auch: Die Menschen sind fähig zu Hilfe und zu Solidarität.
They also demonstrate, in their diving, hunting, running, riding and swimming accomplishments, what it is to be agile, adaptable and resourceful.
Sie zeigen uns auch - in ihren Fähigkeiten des Tauchens, Laufens, Reitens und Schwimmens - was es bedeutet, beweglich, anpassungsfähig und erfindungsreich zu sein.
The majestic cathedral of La Seu and the imperial palace not only form the city's silhouette, they also demonstrate the unspoilt Majorcan way of life which emerges above the city wall.
Die majestätische Kathedrale La Seu und der Königspalast bilden nicht nur die Silhouette der Stadt, sie zeigen auch das unverfälschte mallorquinische Leben, das sich oberhalb der Stadtmauer abzeichnet.
They also demonstrate that this form of qualification works.
Sie zeigen auch, dass diese Form der Qualifizierung funktioniert.
They also demonstrate the need of holistic approaches and the integration of diverse data sets for the understanding of a phenomenon of such complexity.
Sie zeigen auch die Notwendigkeit holistischer Ansätze und der Integration verschiedener Datensätze für das Verständnis eines Phänomens von derartiger Komplexität.
They also demonstrate that there are no easy answers to this complex issue, and that for every answer, more questions can be raised.
Sie zeigen auch auf, dass es in dieser komplexen Angelegenheit keine einfachen Antworten gibt und dass jede gewonnene Antwort weitere Fragen nach sich ziehen kann.
They also demonstrate how builders, tenants and administrators/property managers can benefit from professionally installed and maintenance-free system solutions with a view toward energy efficiency, comfort and security.
Sie zeigen auch auf, wie Bauherren, Vermieter und Verwalter/Wohnungswirtschaft von professionell installierten und wartungsfreien Systemlösungen im Hinblick auf Energieeffizienz, Komfort und Sicherheit profitieren.
They also demonstrate that data protection is a crucial element of legitimacy and effectiveness in both these areas
Sie zeigen auch, dass der Datenschutz eine entscheidende Komponente der Legitimität und Wirksamkeit in diesen beiden Bereichen bildet
They also demonstrate deeper urban landscape changes in the southern side of the boundary due to the juxtaposition of different legal and economic systems in an open border and globalised context.
Sie zeigen auch tiefere Veränderungen des urbanen Raums an der südlichen Seite der Grenze aufgrund des Nebeneinanders unterschiedlicher politischer und wirtschaftlicher Systeme im Zusammenhang von offener Grenze und Globalisierung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they also demonstrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 101 ms.
