Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
they begged
Vertaling van "they begged" in Duits
Went to say goodnight and they begged me to ask a question.
Ich ging um gute Nacht zu sagen und sie baten mich eine Frage zu stellen.
Simon's mother-in-law was afflicted with a great fever, and they begged him for her.
Aber Simons Schwiegermutter war von einem hohen Fieber befallen, und sie baten ihn ihretwegen.
When they saw him, they begged that he would depart from their borders.
Als sie ihn sahen, baten sie, er möge ihr Gebiet verlassen.
When they saw him, they begged him to leave their area.
Und als sie ihn sahen, baten sie ihn, aus ihrem Gebiet wegzugehen.
They begged the authorities for help during the natural disaster.
Sie flehten die Behörden während der Naturkatastrophe um Hilfe an.
However, that kind of money the parents did not have and they begged these soldiers for forgiveness and kindness.
So viel Geld aber hatten die Eltern nicht, und sie baten diese Krieger um Vergebung und Nachsicht.
And they begged him not to command them to depart into the abyss.
Und sie baten ihn, daß er ihnen erlaubte, in sie zu fahren.
The acquaintances came with their children and they begged me to pick them up at least a moment in arm and to kiss them.
Die Bekannte kamen mit ihren Kindern und sie baten mich, ihnen wenigstens einen Augenblick in Arm zu nehmen und sie zu küssen.
but they begged me to come.
aber sie baten mich zu kommen.
I didn't want to at the time and they begged me to, because they didn't want to get in trouble because they didn't want to call it on me.
Zu der Zeit wollte ich das nicht, und sie baten mich inständig darum, denn sie wollten keinen Ärger durch mich.
Afterwards they begged him to stay on for some days (Acts 10,44-48).
Danach baten sie ihn, einige Tage zu bleiben (Apostelgeschichte 10,44-48).
So they begged Him that He would permit them to enter them.
Und sie baten ihn, daß er ihnen erlaubte in sie zu fahren.
"Stay for one more drink," they begged. "Go on then," he finally agreed.
"Bleib noch für einen Drink", baten sie. "Na gut", stimmte er schließlich zu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor they begged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 55 ms.
