The most successful external programmers are persistent and thick-skinned.
Die erfolgreichsten externen Programmmacher sind hartnäckig und dickhäutig.
I was surprised to see how thick-skinned the knowledgeble guys are in this forums.
Daher war ich überrascht, wie dickhäutig die Wissenden in diesem Forum sind.
He is a thick-skinned lifelong cynic, the fact proved by the ease with which he parts with his friends.
Er ist ein dickhäutiger, lebenslanger Zyniker, das beweist die Leichtigkeit, mit der er sich von seinen Freunden trennt.
Limonchello This liqueur has been produced with very rich in essential oils thick-skinned lemons... 10,80€ Add to cart
Limonchello Dieser Likör wird mit sehr reich an ätherischen Ölen Dickhäutiger Zitronen und in... 10,80€ In den Warenkorb
Can you be a little thick-skinned and not take offence when none is intended?
Könnt ihr ein wenig dickfellig und nicht beleidigt sein, wenn es nicht beabsichtigt ist?
My uncle said that a good-for-nothing won't starve if he is thick-skinned.
Mein Onkel hat gesagt, dass eine nichtsnutzige Person nicht verhungert, wenn sie dickhäutig ist.
I'm a bit thick-skinned for that.
Dafür bin ich zu dickhäutig.
I'm pretty thick-skinned.
Ich bin ziemlich dickhäutig.
Since you're being so thick-skinned?
Da Sie so dickhäutig sind?
You're so thick-skinned.
Ihr seid so dickhäutig.
You're so thick-skinned.
Du bist so dickhäutig.
Slightly oval in shape, thick-skinned, practically seedless and bright orange in colour, Jaffa oranges are relatively cold-tolerant and their thick exterior made them popular for export as they stored well without spoiling for longer periods at sea.
Jaffa-Orangen sind leicht oval, dickhäutig, praktisch kernlos und leuchtend orangefarben, relativ kältetolerant und aufgrund ihrer dicken Schale für den Export beliebt, da sie gut gelagert werden können, ohne längere Zeit auf See zu verderben.
You're so thick-skinned. You accepted his gift.
Du bist so dickhäutig, du hast sie angenommen.