Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thin points
Vertaling van "thin points" in Duits
Dünnstellen
Control of wall thickness, thin points, weight per metre, mass throughput
Regelung von Wanddicke, Dünnstellen, Metergewicht, Massedurchsatz
Force pick-up according to claim 1, characterised in that the spring element (2) is constructed as a leaf spring and has a central transverse bore (24) and that strain gauges (5) are arranged on the thin points produced by the transverse bore.
Kraftaufnehmer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Federelement (2) als Blattfeder ausgebildet ist und eine mittige Querbohrung (24) aufweist und dass Dehnungsmessstreifen (25) auf den durch die Querbohrung erzeugten Dünnstellen angeordnet sind.
Manufacturing method for a vehicle part according to Claim 11, the cover devices containing at least two flaps, characterized in that the surface layer is provided with weakened portions or thin points in the region between the flaps.
Herstellungsverfahren für ein Fahrzeugteil nach Anspruch 11, wobei die Abdeckeinrichtungen wenigstens zwei Klappen enthalten, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächenschicht im Bereich zwischen den Klappen mit Schwächungen oder Dünnstellen versehen wird.
Vehicle part according to Claim 1, characterized in that the surface layer is provided with weakened portions or thin points (26) corresponding to the shape of the opening and/or the cover devices.
Fahrzeugteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberflächenschicht entsprechend der Form der Öffnung und/oder der Abdeckeinrichtungen mit Schwächungen oder Dünnstellen (26) versehen ist.
A screw-type closure according to Claim 1, characterised in that thin points in the lid top-face (3) are formed on both sides of the root (29) of the sealing lip (19).
Schraubverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass beidseitig der Wurzel (29) der Dichtlippe (19) Dünnstellen im Deckelboden (3) ausgebildet sind.
The three corners are extended to long, thin points.
Hier sind die drei Ecken zu langen, schmalen Spitzen ausgezogen.
Very thin points are sharpened with an ax, the thicker ones dig into the ground to such a depth in order to ensure good stability.
Sehr dünne Spitzen werden mit einer Axt geschärft, die dickeren graben sich so tief in den Boden ein, um eine gute Stabilität zu gewährleisten.
Be very gentle whilst prying, and pry only enough to separate the plastic clips-there are several thin points in the midframe bezel that may crack if you bend them too much. Editar comentários de 3
Sei sei vorsichtig beim Hebeln und heble gerade stark genug, um die Kunststoff-Clips zu trennen-in der Einfassung des Mittelrahmens gibt es einige dünne Punkte, die brechen können, wenn du sie zu stark biegst.
Process according to Claim 6, characterized in that a warp yarn which has thick and thin points at defined intervals, these points serving as markings (special effect yarn), is introduced in the edge region.
Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass im Kantenbereich ein Kettgarn eingebracht wird, welches in festgelegten Abständen Dick- und Dünnstellen aufweist, die als Markierungen dienen (Effektgarn).
Synoniemen voor thin points in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 30 ms.
