Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thing is different
Vertaling van "thing is different" in Duits
Sache ist anders
etwas ist anders
The thing is different: we have in the province, and indeed the whole country, not enough skilled professionals, thinking today's economic realities.
Die Sache ist anders: Wir haben in der Provinz, und in der Tat das ganze Land, nicht genügend qualifizierte Fachkräfte, das Denken der heutigen wirtschaftlichen Realität.
But my thing is different, Nathan.
Aber meine Sache ist anders, Nathan.
This year, the whole thing is different somehow.
Dieses Jahr ist das ganze irgendwie anders.
The look and feel of the whole thing is different now.
Das ganze Aussehen und Gefühl ist nun komplett erneuert.
Although some riffs may be repeated the whole thing is different in length and structure every night.
Obwohl einige Riffs vielleicht wiederholt werden, ist das Ganze jede Nacht unterschiedlich in Länge und Struktur.
While I can always read the data, seeing the real thing is different.
Ich kann das zwar alles online lesen, aber das Original in Händen zu halten, ist schon beeindruckend.
If every single living thing is different from every other living thing...
Wenn jedes Lebewesen sich von den anderen Lebewesen unterscheidet,
When someone says that one thing is different than another thing, it generally indicates that the two things are not the same, hence the word "different".
Wenn jemand sagt, dass eines anders als etwas anderes ist, zeigt es im Allgemeinen an, dass die zwei Dinge nicht genauso sind, daher das Wort "anders".
But I'll tell you, since the amount that everyone has of that thing is different, some people may have more, so it's stronger.
Jedoch sage ich dir, dass die Menge, die jeder bei sich trägt, unterschiedlich groß ist; wenn sie vielleicht ein wenig größer ist, dann zeigt es sich etwas stärker.
My thing is different.
Mein Ding ist anders.
But one thing is different.
Aber mit einem Unterschied.
All in all, quite a routine day for Sadeghi, though one thing is different: the IT security expert has left his keys at home.
Eigentlich ein ganz normaler Arbeitstag für Sadeghi, doch etwas ist anders: Der IT-Sicherheitsexperte ist ohne Schlüsselbund unterwegs.
The next days I crossed Indian Punjab, and of course me and my bicycle attracted a lot of attention, but one thing is different from the countries before: The people here are only interested in my bicycle.
Die nächsten Tage fuhr ich durch den indischen Punjab, und natürlich erregte ich viel Aufsehen mit meinem Fahrrad, aber eine Sache war anders als in den Ländern vorher. Die Menschen hier waren vorrangig an meinem Rad interessiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thing is different in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 77 ms.
