Alan told us that things like this would eventually balance out.
Alan sagte uns, dass sich solche Dinge schließlich ausgleichen würden.
I don't mind spending money on things like this at all.
They also announced that things like this would not happen again.
Sie sagten auch, dass so etwas nicht mehr passieren würde.
Residents say things like this don't happen in their small community.
Die Einwohner sagen, so etwas passiere in ihrer Gemeinde nicht.
You'd think they'd have a satellite for things like this.
Man sollte doch glauben, es gäbe Satellitenübertragung für so was.
I can't understand why things like this happen to nice people.
Ich verstehe nicht, warum netten Leuten solche Dinge zustoßen.
We recently got sued by some nutjobs over things like this.
Kürzlich wurden wir von einigen Spinnern für so etwas verklagt.
We didn't talk about things like this even five years ago.
Vor fünf Jahren haben wir noch nicht über solche Dinge geredet.
Besides, no one calls the dad when things like this happen.
Außerdem ruft niemand den Vater an, wenn so etwas passiert.
Start noting if your partner says things like this and how often.
Achte darauf, ob dein Partner solche Dinge sagt und wie oft.
But that's racing and things like this can happen.
Doch das ist Racing, und so etwas kann passieren.
I have to report you when you do things like this.
Ich muss dich anzeigen, wenn du solche Dinge tust.
But in the future, I want to handle things like this myself.
Aber in der Zukunft möchte ich solche Dinge selber erledigen.