We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vorher darüber nachgedacht
Whenever you see young people in front of the row trying to fraternize with the police or military, somebody was thinking about it before.
Wann immer Sie junge Menschen in erster Reihe sehen bei dem Versuch, sich mit Polizei oder Militär zu verbrüdern, hat jemand vorher darüber nachgedacht.
Maybe they were thinking about it before, but since 2003 they haven't been thinking to develop that programme.
Vielleicht haben sie vorher darüber nachgedacht, aber seit 2003 haben sie über ein solches Programm nicht mehr nachgedacht.
"Obviously the collapse in the oil price helped to galvanise our enthusiasm but we have been thinking about it before that because we have quite a lot of tentacles that go upstream in one way or another," said Jim.
„Der Ölpreiskollaps hat offensichtlich dazu beigetragen, unsere Begeisterung zu wecken, doch haben wir schon vorher darüber nachgedacht, da wir auf die eine oder andere Weise die Fühler nach vorgelagerten Industriezweigen ausgestreckt haben", erklärte Jim.
You'd better start thinking about it before you are turned into empty shapes.
Ihr solltet besser anfangen, darüber nachzudenken, bevor ihr in leere Hüllen verwandelt werdet.
You're already thinking about it before you do it, and that's what we see.
Ihr denkt bereits daran, bevor ihr es tut, und das ist es, was wir sehen.
All this could possibly sound a bit scary to someone who hasn't been thinking about it before, but I believe that the attitude that the pedigree information should be kept secret is only a question of tradition.
All das könnte sich für jemanden der noch nie darüber nachgedacht hat ein wenig unheimlich anhören, aber ich glaube, daß die Einstellung Stammbauminformationen geheim zu halten, lediglich eine Sache der Gewohnheit ist.
Yes It took a few weeks of thinking about it before I really said anything to anyone I didn't want them to think I lost it.
Ja Es brauchte einige Wochen des Nachdenkens darüber ehe ich wirklich etwas zu jemand sagte, ich wollte nicht dass sie denken ich würde durchdrehen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.