In therapy, thinking aloud can uncover underlying emotions and thoughts.
In der Therapie kann lautes Denken verborgene Emotionen und Gedanken entdecken.
During the meeting, her thinking aloud sparked a lively debate.
Während des Meetings entfachte ihr lautes Denken eine lebhafte Diskussion.
They used thinking aloud techniques to navigate through the complex discussion.
Sie nutzten Techniken des lauten Denkens, um die komplexe Diskussion zu navigieren.
Valid, meaningful results can be achieved with a combination of observation, asking questions, the thinking aloud method and tracking mouse movements.
Valide und aussagefähige Ergebnisse lassen sich über Kombinationen von Beobachtung, Befragung, der Methode des lauten Denkens sowie Aufzeichnungen der Mausbewegungen erzielen.
Sorry, I was just thinking aloud.
Entschuldigung, ich habe bloß laut gedacht.
I'm sorry. I'm just thinking aloud.
Verzeihung, ich hab nur laut gedacht.
I appreciate your thinking aloud; it clarifies your thought process.
Ich schätze dein lautes Denken; es klärt deinen Denkprozess.
Their thinking aloud in class encouraged others to contribute their own opinions.
Ihr lautes Denken im Unterricht ermutigte andere, ihre eigenen Meinungen beizutragen.
His thinking aloud often helps the team find new solutions to problems.
Sein lautes Denken hilft dem Team oft, neue Lösungen für Probleme zu finden.
She believes that thinking aloud fosters collaboration among team members.
Sie glaubt, dass lautes Denken die Zusammenarbeit zwischen Teammitgliedern fördert.
I find thinking aloud useful when solving complex problems at work.
Ich finde lautes Denken nützlich, wenn ich komplexe Probleme bei der Arbeit löse.
I appreciate his thinking aloud; it makes the decision-making process clearer.
Ich schätze sein lautes Denken; es macht den Entscheidungsprozess klarer.
During the presentation, his thinking aloud kept everyone engaged.
Während der Präsentation hielt sein lautes Denken alle aufmerksam.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.