Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third Community support framework
Vertaling van "third Community support framework" in Duits
Dritten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts
dritte Gemeinschaftliche Förderkonzept
dritten GFK
dritten gemeinschaftlichen Förderkonzept
3. GFK
3. Gemeinschaftlichen Förderkonzept
3. Gemeinschaftlichen Förderkonzepts
3. Gemeinschaftliche Förderkonzept
Why is it necessary to borrow when the appropriations under the third Community support framework are lying dormant?
Warum ist ein Darlehen notwendig, solange nicht in Anspruch genommene Mittel aus dem dritten GFK übrig sind?
First of all, please allow me to thank you for inviting me here today to sign the decision on the third Community support framework alongside you.
erlauben Sie mir, Ihnen für diese Einladung zur Unterzeichnung der Entscheidung über das dritte Gemeinschaftliche Förderkonzept meinen allerherzlichsten Dank auszusprechen.
Have any actions been planned in the third Community support framework to combat the problems of gypsies?
Sind im Rahmen des 3. GFK Maßnahmen zur Bewältigung der Probleme der Roma vorgesehen?
In the current negotiations on this third Community support framework, I have asked for the provisions on the partnership principle to be fully respected, with regard to both regional and local authorities and to non-governmental organisations and associations.
Ich kann Ihnen sagen, daß ich im Rahmen der Verhandlungen über das gegenwärtige dritte Gemeinschaftliche Förderkonzept gefordert habe, daß die Bestimmungen zum Partnerschaftsgrundsatz voll eingehalten werden, auch von den regionalen und lokalen Behörden sowie auch hinsichtlich allem, was mit den Nichtregierungsorganisationen und den Vereinigungen zusammenhängt.
For what reason was the report on revision of the third Community support framework submitted by hand and why was the agreed deadline not met?
Aus welchem Grund wurde der Revisionsbericht über das Dritte GFK persönlich überreicht, und warum wurde die festgelegte Frist nicht eingehalten?
Does any assessment exist about the overall funds which are at risk in the third Community support framework? 3.
Gibt es eine Bewertung, auf welche Höhe sich die Mittel aus dem 3. Gemeinschaftlichen Förderkonzept insgesamt belaufen, die gefährdet sind? 3.
This study, which has repeatedly been submitted as one of the programmes financed under the third Community support framework, was rejected without any justification and indeed without any response on the part of the competent services.
Die oben genannte Studie wurde wiederholt im Rahmen von aus dem 3. GFK finanzierten Projekten eingereicht und ohne Begründung, - d.h. ohne eine Antwort der zuständigen Behörden - abgelehnt.
The maintenance and restoration of this monument is being funded to the tune of EUR 100000 by the third Community support framework.
Die Erhaltung und Wiederherstellung der Brücke wird mit 100000 Euro aus dem Dritten Gemeinschaftlichen Förderkonzept finanziert.
Reports have been appearing in the Greek press expressing concern that large amounts of funding under the third Community support framework may be lost as a result of the above rule.
In der griechischen Presse sind Zeitungsartikel erschienen, in denen es heißt, dass die Anwendung dieser Regel zu einem bedeutenden Verlust von Mitteln im Rahmen des Gemeinschaftlichen Förderkonzeptes (GFK) führen kann.
Everyone knows that the appropriations made available to Greece under the third Community support framework are not absorbed.
Es ist bekannt, dass die in Griechenland im Rahmen des dritten GFK zur Verfügung stehenden Mittel nicht vollständig in Anspruch genommen werden.
Subject: The third Community support framework
Betrifft: Verlauf des Dritten Gemeinschaftlichen Förderkonzepts
According to reports in the Greek press, Greece intends to create 'development' funds based on the model of the guarantee funds for small and micro enterprises in order to speed up implementation of the third Community support framework (CSF).
Nach griechischen Presseveröffentlichungen hat Griechenland vor, zur beschleunigten Ausschöpfung des 3. GFK neue „Entwicklungsfonds" nach dem Muster des Garantiefonds für kleine und sehr kleine Unternehmen einzurichten.
Subject: Delays affecting the take-up of funding from the third Community support framework
Betrifft: Verzögerungen bei der Inanspruchnahme von Gemeinschaftsmitteln aus dem 3. GFK
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 92 ms.
