Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
third multi-annual programme
Vertaling van "third multi-annual programme" in Duits
dritten Mehrjahresprogramms
The Council also authorized the Commission to begin negotiations to open up the third multi-annual programme for small and medium-sized enterprises in the EU (1997 to 2000) to the participation of Cyprus.
Darüber hinaus hat der Rat die Kommission ermächtigt, Verhandlungen über die Öffnung des dritten Mehrjahresprogramms für kleine und mittlere Unternehmen in der EU (1997-2000) für eine Teilnahme Zyperns aufzunehmen.
This is the last report published under the Third Multi-annual Programme for SMEs, which was completed in 2000.
Dies ist der letzte Bericht, der im Rahmen des im Jahr 2000 ausgelaufenen dritten Mehrjahresprogramms für KMU veröffentlicht wird.
Activities under the Third Multi-annual Programme for SMEs (1997-2000)
Aktivitäten im Rahmen des Dritten Mehrjahresprogramms für KMU (1997-2000)
It was not even decided to make an adequate financial framework available for the third multi-annual programme for the SMEs.
Nicht einmal die Bereitstellung eines angemessenen Finanzrahmens für das dritte mehrjährige Programm zugunsten der KMU konnte beschlossen werden.
It is one of the basic funding problems faced by many SMEs, and is at the same time one of the ingredients in the third multi-annual programme on behalf of SMEs.
Es ist eines der grundlegenden Probleme, die viele kleine und mittlere Unternehmen mit der Finanzierung haben, und stellt gleichzeitig eine der Komponenten des dritten Mehrjahrsprogramms für kleine und mittlere Unternehmen dar.
On these important issues, we will have other opportunities for debates in the future, with the report which Mrs Thyssen is working on concerning the third multi-annual programme on behalf of SMEs.
Anläßlich des Berichts, den Frau Thyssen zum dritten Mehrjahresprogramm für die kleinen und mittleren Unternehmen vorbereitet, werden wir noch Gelegenheit haben, über diese wichtigen Fragen zu debattieren.
The basic problems analysed in that report have been included in the proposals for the third multi-annual programme on behalf of SMEs, which is now being examined by the European Parliament.
Die wesentlichen Problembereiche, die in diesem Bericht analysiert werden, sind auch in den Vorschlägen für das dritte Mehrjahresprogramm für kleine und mittlere Unternehmen berücksichtigt, das derzeit vom Europäischen Parlament geprüft wird.
The Commission's proposal on establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020, seeks to contribute to evidence-based decision-making by fostering a health information and knowledge system.
Der Vorschlag der Kommission zur Einrichtung eines Programms „Gesundheit für Wachstum", des dritten mehrjährigen EU-Aktionsprogramms im Bereich Gesundheit, für den Zeitraum 2014-2020, ist darauf ausgerichtet, durch Förderung eines Gesundheitsinformations- und -wissenssystems evidenzbasierte Entscheidungen zu ermöglichen.
The European Commission presents its third multi-annual programme of action for health, covering the period 2014-2020.
Die Europäische Kommission stellt ihr drittes mehrjähriges Aktionsprogramm im Bereich der Gesundheit für den Zeitraum 2014-2020 vor.
OPINION on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing a Health for Growth Programme, the third multi-annual programme of EU action in the field of health for the period 2014-2020 BUDG
STELLUNGNAHME zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über das Programm „Gesundheit für Wachstum", das dritte mehrjährige EU-Aktionsprogramm im Bereich der Gesundheit, für den Zeitraum 2014-2020 BUDG
SUMMARY The Health for Growth Programme (2014-2020) is the third multi-annual programme of European Union (EU) action.
ZUSAMMENFASSUNG Das Programm „Gesundheit für Wachstum" (2014-2020) ist das dritte mehrjährige Aktionsprogramm der Europäischen Union (EU).
Third multi-annual programme of EU action in the field of health (2014-2020)
Drittes mehrjähriges Aktionsprogramm: Gesundheit für Wachstum (2014-2020)
It was not even decided to make an adequate financial framework available for the third multi-annual programme for the SMEs.
Nicht einmal die Bereitstellung eines angemessenen Finanzrahmens für das dritte mehrjährige Programm zugunsten der KMU konnte beschlossen werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 35 ms.
