Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
third party components
Vertaling van "third party components" in Duits
Komponenten von Drittanbietern
Komponenten Dritter
Drittanbieterkomponenten
Drittanbieter-Komponenten
Drittkomponenten
externen Komponenten
Fremdkomponenten
Drittbestandteile
This software makes use of the following third party components, all rights
Diese Software nutzt folgende Komponenten von Drittanbietern.
Project management to coordinate application customization or the implementation of third party components is provided when needed.
Bei Bedarf werden Projekt-Management zur Koordination der Anwendungsanpassung bzw. die Implementierung von Komponenten von Drittanbietern angeboten.
Combining our own manufacture with third party components of e.g. plastic or rubber makes it possible to delivery what makes sense to you.
Die Kombination unserer Produktion mit den Komponenten Dritter, beispielsweise aus Kunststoff oder Gummi, ermöglicht die Lieferung von allem, was für Sie einen Sinn ergibt.
minor changes on third party components (e.g. operation system or library updates),
geringfügige Änderungen an Komponenten Dritter (z. B. Betriebssystem oder Aktualisierungen von Bibliotheken),
Customer is responsible for third party components
Kunde ist für Drittanbieterkomponenten verantwortlich
Simulate typical user transactions and verify if third party components function properly using realistic behavior such as logins, filling shopping carts and checkout.
Simulieren Sie typische Benutzertransaktionen und prüfen Sie die ordnungsgemäße Funktionalität von Drittanbieterkomponenten anhand realistischer Vorgänge wie dem Anmelden, dem Ablegen von Artikeln in Einkaufswagen und dem Abschließen von Bezahlvorgängen.
This software makes use of the following third party components, all rights reserved by the respective copyright holders.
Diese Software nutzt folgende Komponenten von Drittanbietern. Die jeweiligen Eigentümer der Urheberrechte behalten sich sämtliche Rechte vor.
The navigation system provider shall prove that third party components meet the high standards necessary for safe navigation either by providing acceptable quality certificates or by extensive and provable testing of the components.
Der Hersteller des Navigationssystems muss durch annehmbare Qualitätszertifikate oder durch intensive und nachvollziehbare eigene Prüfungen nachweisen, dass Komponenten Dritter dem hohen Qualitätsstandard entsprechen, wie er für eine sichere Navigation gefordert wird.
The ZMS package contains the following free third party components; please respect the license conditions of these components if using them not with ZMS.
Im ZMS-Paket befinden sich folgende Komponenten Dritter; deren ist Nutzung ist kostenfrei, da von den Autoren Distributionslizenzen für ZMS erworben worden sind. Sollte die Nutzung nicht mit ZMS stattfinden, beachten Sie bitte die individuellen Lizenzbestimmungen.
Review release compatibility, system requirements, and other prerequisites for this release. In particular, review release compatibility to ensure that you upgrade required EPM System components and system requirements to check whether you need to upgrade any third party components.
Prüfen Sie die Versionskompatibilität, die Systemvoraussetzungen und sonstige Voraussetzungen für diese Version. Prüfen Sie insbesondere die Versionskompatibilität, um sicherzustellen, dass Sie erforderliche EPM System-Komponenten upgraden. Prüfen Sie speziell auch die Systemanforderungen, um zu ermitteln, ob Sie Drittanbieterkomponenten upgraden müssen.
In any case, the rights to be taken into account in connection with third party software or third party components (hereinafter referred to as "Third Party Software") remain reserved.
Vorbehalten bleiben in jedem Fall die im Zusammenhang von Drittsoftware bzw. Komponenten Dritter (nachfolgend "Drittsoftware") zu berücksichtigenden Rechte.
Plesk is shipped with a number of third party components such as MySQL, Postfix, and so on.
Plesk wird mit einer Reihe von Drittanbieterkomponenten ausgeliefert, wie z.B. MySQL und Postfix.
You acknowledge that the Software licensed hereunder contains third party components that are licensed pursuant to its own terms and conditions ("Embedded Software"), as specified below.
Sie bestätigen, dass die hier lizenzierte Software Komponenten von Drittanbietern enthält, die zu eigenen Nutzungsbedingungen lizenziert sind („Eingebettete Software"), wie ausgeführt wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor third party components in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 76 ms.
