Examples with "this FileMaker file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you don't want any user of this FileMaker file to be prompted, select Specify user name and password (applies to all users) and enter a user name and password.
Wenn Benutzer dieser FileMaker-Datei nicht nach Benutzername und Passwort gefragt werden sollen, wählen Sie Benutzername und Passwort angeben (gilt für alle Benutzer) und geben Sie Benutzername und Passwort an.
In the Select ODBC Data Source dialog box, select the System DSN that you want to work with from this FileMaker file.
Wählen Sie im Dialogfeld „ODBC-Datenquelle auswählen" den System-DSN, mit dem Sie von dieser FileMaker-Datei aus arbeiten möchten.
Andere resultaten
This is called a FileMaker file account and is supported by all hosts.
FileMaker files are automatically recoverable after a hardware or software crash.
FileMaker-Dateien werden jetzt nach einem Hardware- oder Software-Crash automatisch wiederhergestellt.
Describe the formats and methods to export data from FileMaker files.
Beschreiben Sie die Formate und Methoden, um Daten aus FileMaker-Dateien zu exportieren.
Data sources provide access to data from other FileMaker files and ODBC databases.
Datenquellen bieten Zugang zu Daten aus anderen FileMaker-Dateien und ODBC-Datenbanken.
This only deletes the data source link to the current FileMaker file.
Dies löscht nur die Datenquellverknüpfung zu der aktuellen FileMaker-Datei.
The Filemaker file is copied to documents during installation.
Die Filemaker-Datei wird in den Dokumente-Ordner kopiert während der Installation.
Dynamically discover how your FileMaker file is structured.
Entdecken Sie dynamisch, wie Ihre FileMaker-Datei strukturiert ist.
See Importing scripts from other FileMaker files.
Weitere Informationen finden Sie unter Importieren von Scripts aus anderen FileMaker-Dateien.
Describe the methods for exchanging data between FileMaker files and other data sources.
Beschreiben Sie die Methoden für den Austausch von Daten zwischen FileMaker-Dateien und anderen Datenquellen.
Dynamically open hosted FileMaker files by specifying a variable when choosing a file path.
Öffnen Sie bereitgestellte FileMaker-Dateien dynamisch durch Angabe einer Variablen bei Auswahl eines Dateipfads.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.