We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diesen Aktivierungscode
dieser Aktivierungscode
Please enter this activation code in order to view the quote and to confirm your order.
Bitte geben Sie diesen Aktivierungscode auf der Portal-Seite ein, um das Angebot einzusehen und Ihren Auftrag zu bestätigen.
Please enter this activation code in your app (and confirm it with the red round icon).
Bitte gib diesen Aktivierungscode in deine App ein und bestätigen ihn mit dem roten runden Symbol.
NOTE: You do NOT have to type this activation code again when installing Bitdefender products from this account.
HINWEIS: Wenn Sie über dieses Konto weitere Bitdefender-Produkte installieren, müssen Sie diesen Aktivierungscode NICHT erneut eingeben.
Please enter this activation code into the appropriate field on the registration page.
Please save this activation code, which you will need should you need to create the removal code in the future.
Bewahren Sie den Aktivierungscode auf, falls Sie in Zukunft den Removal Code erzeugen möchten.
You can find this activation code in your bill of delivery and your invoice under the number 524220; you must enter this number once, together with the name that appears on the invoice.
Dieser Freischaltcode ist auf der Rechnung und dem Lieferschein unter der Nummer 524220 zu finden und muss zusammen mit dem dort angegebenen Namen einmal eingegeben werden.
Note: The VIP account delivered by the system will become invalid if you activate another account with this activation code.
Hinweis: Das vom System gelieferte VIP-Konto wird ungültig, wenn Sie ein anderes Konto mit diesem Aktivierungscode aktivieren.
Future versions, such as updates available for downloading on the Internet, will also use this activation code.
Auch zukünftige Versionen, die beispielsweise im Internet bereitgestellt werden, nutzen diese Freischaltung.
In the absence of this activation code, the period of effective use of the Extended version of the Software will be limited according to the information specified on the Software package.
Ist dieser Aktivierungscode nicht vorhanden, ist die effektive Nutzungsdauer der erweiterten Version der Software gemäß den auf dem Software-Paket angegebenen Informationen beschränkt.
Instructions in this e-mail will direct customers to enter this activation code on a VMware Web site where they can choose whether to obtain a VMware Infrastructure 3 license file or ESX Server 2.x/VirtualCenter 1.x license keys.
Die Anweisungen in dieser E-Mail führen die Kunden zu einer VMware Website, auf der dieser Aktivierungscode einzugeben ist und auf der sie wählen können zwischen einer Lizenzdatei für VMware Infrastructure 3 oder einem Lizenzschlüssel für ESX Server 2.x/VirtualCenter 1.x.
This activation code can be redeemed immediately or later.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.