Vertaling van "this corresponds to a decrease" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies entspricht einem Rückgang
das entspricht einem Rückgang
entspricht dies einem Rückgang
While this corresponds to a decrease of 2.1 percent, operating profit remains close to the high level of previous year's quarter at 2.66 billion euros.
Dies entspricht einem Rückgang von 2,1 Prozent, bleibt aber annähernd auf dem hohen Niveau des Vorjahresquartals von 2,66 Milliarden Euro.
This corresponds to a decrease of 3.8 % compared with last year's figure.
Dies entspricht einem Rückgang von 3,8 % gegenüber dem Vergleichswert des Vorjahres.
The changeover to WLTP continues to have an impact. In the first quarter of 2019, Porsche AG delivered 55,700 vehicles worldwide; this corresponds to a decrease of twelve percent compared with the...
Die Umstellung auf WLTP hat weiterhin Auswirkungen: Die Porsche AG hat im ersten Quartal 2019 weltweit 55.700 Fahrzeuge ausgeliefert; das entspricht einem Rückgang von zwölf Prozent gegenüber dem...
This corresponds to a decrease of 10.6 per cent.
Das entspricht einem Rückgang von 9,8 Prozent.
Overall, this corresponds to a decrease of 10.9%.
Insgesamt entspricht dies einem Rückgang von 10,9%.
Following a previous year's figure of € 76.9 million, this corresponds to a decrease of 15.0 %.
Nach einem Vorjahreswert von 76,9 Mio. € entspricht dies einem Rückgang um 15,0 %.
This corresponds to a decrease of 0.8 percent.
Dies entspricht einem Rückgang um 0,8 Prozent.
This corresponds to a decrease of 8.7 %.
Dies entspricht einem Rückgang um 8,7%.
This corresponds to a decrease of 10.1 percent.
Dies entspricht einem Rückgang von 10,1 Prozent.
This corresponds to a decrease of more than 295 million tonnes of carbon dioxide per year.
Das entspricht einem Rückgang von mehr als 295 Millionen Tonnen Kohlendioxid pro Jahr.
This corresponds to a decrease of 67,393 pieces.
Das entspricht einem Rückgang von 157.369 Stück.
This corresponds to a decrease by around nine percent, compared to 2017 when a record volume of 2.3 billion euros was generated with commercial properties.
Gegenüber 2017, als mit Gewerbeimmobilien ein Rekordvolumen von 2,3 Milliarden Euro erzielt wurde, entspricht dies einem Rückgang von circa neun Prozent.
This corresponds to a decrease of about three percent compared to the previous year (6M 2014: EUR 6.153 million).
Dies entspricht einem Rückgang von rund drei Prozent im Vergleich zum Vorjahr (6M 2014: 6,153 Mio. Euro).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.