Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this data is missing
Vertaling van "this data is missing" in Duits
diese Daten fehlen
Some personal data is mandatory, meaning that L10N cannot provide the service in question if this data is missing or incomplete.
Einige personenbezogene Daten sind zwingend notwendig, da L10N bestimmte Leistungen nicht erbringen kann, wenn diese Daten fehlen oder unvollständig sind.
Some personal data collected is required and if this data is missing or incomplete, the Hotel may not provide the services or information requested.
Einige erhobene personenbezogene Daten sind erforderlich. Wenn diese Daten fehlen oder unvollständig sind, kann das Hotel die angeforderten Dienstleistungen oder Informationen nicht erbringen.
Often this data is missing, is not available in a machine-readable format, or is incomplete, incorrect, outdated or otherwise unusable.
Und oft genug fehlen diese Daten, liegen nicht in maschinenlesbarer Form vor, oder sind unvollständig, fehlerhaft, veraltet oder in anderer Weise unbrauchbar.
If this data is missing, the services which request this data, will not be supplied.
Werden diese Daten nicht angegeben, dann kann man auch nicht die Dienstleistungen nutzen, für die diese Daten verpflichtend sind.
Where this data is missing we have not received an order and we ask you to please ask our publishing house for the name of the manufacturer.
Wo diese Angaben fehlen, liegt uns kein Anzeigenauftrag vor und wir bitten Sie, diese beim Verlag zu erfragen.
While this data is missing for the years 1987 and 1988, since 1989 official statistics again contain the voting results of 16 cities.
Für die Jahre 1987 und 1988 fehlt eine entsprechende Übersicht, aber von 1989 an sind dann in der amtlichen Statistik wieder die Abstimmungsresultate in 16 Städten aufgeführt.
This information is essential in order to correctly process and send orders. If this data is missing or incomplete, the order can be declared invalid.
Um Bestellungen richtig verarbeiten und versenden zu können, ist diese Information essenziell, fehlt sie oder ist sie unvollständig, kann die Bestellung für ungültig erklärt werden.
But according to Fischer, this data is missing, both at the company level and the national level, like for example in the form of annual waste statistics.
Doch diese fehlten, sowohl auf betrieblicher Ebene als auch auf nationaler Ebene, beispielsweise in Form von jährlichen Abfallstatistiken, sagt Fischer.
Alitalia therefore, in compliance with that required by said Authorities, reserves the right to cancel bookings where this data is missing the day before the deadline of 72 hours before departure.
Alitalia behält sich deshalb im Einklang mit den Forderungen von besagten Behörden das Recht vor, die Buchungen zu löschen, die nicht diese Daten am Tag vor Ablauf von 72 Stunden vor dem Abflug enthalten.
When this data is missing, the objects are "derived" according to the Derive AutoCAD Primitives By setting.
In diesem Fall werden die Objekte entsprechend der Einstellung "AutoCAD-Grundkörper ableiten nach" "abgeleitet".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
