Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this data processing addendum
Vertaling van "this data processing addendum" in Duits
dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung
diese Ergänzung zur Datenverarbeitung
As between you and us, the duration of the data processing under this Data Processing Addendum is determined by you.
Die Dauer der Datenverarbeitung im Rahmen dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung zwischen Ihnen und uns wird von Ihnen bestimmt.
Additional instructions outside the scope of this Data Processing Addendum require prior written agreement between you and us, including agreement on any additional fees payable by you to us for carrying out such instructions.
Zusätzliche Anweisungen außerhalb des Rahmens dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung müssen im Voraus schriftlich zwischen Ihnen und uns vereinbart werden, einschließlich der Vereinbarung über zusätzlich zu entrichtende Gebühren Ihrerseits an uns für die Ausführung solcher Anweisungen.
The purpose of the data processing under this Data Processing Addendum is the provision of the Services initiated by you from time to time.
Der Zweck der Datenverarbeitung im Rahmen dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung ist die Erbringung der von Ihnen von Zeit zu Zeit veranlassten Services.
You are responsible for reviewing the information available from us relating to data security pursuant to the Agreement and making an independent determination as to whether the Services meet your requirements and legal obligations as well as your obligations under this Data Processing Addendum.
Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie die von uns verfügbaren Informationen bezüglich Datensicherheit in Übereinstimmung mit der Vereinbarung überprüfen und unabhängig ermitteln, ob die Services Ihre Anforderungen und gesetzlichen Pflichten sowie Ihre Pflichten gemäß dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung erfüllen.
AdRoll will make available to the Controller all information necessary to demonstrate compliance with the obligations laid down in this Data Processing Addendum.
AdRoll wird dem Verantwortlichen alle notwendigen Informationen zur Verfügung stellen, damit dieser die Einhaltung der in dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung niedergelegten Pflichten nachweisen kann.
Capitalized terms that are not defined in this Data Processing Addendum have the meanings set forth in the Terms of Service.
Großgeschriebene Begriffe, auf die im Rahmen dieser Ergänzung zur Datenverarbeitung nicht näher eingegangen wird, werden in den Nutzungsbedingungen ausführlich erläutert.
If you are a subscriber in the EU and you have missed out on our earlier email communication to you, please read this Data Processing Addendum, sign and send us the copy via email at as per required by the new GDPR regulation.
Wenn Sie ein Abonnent in der EU sind und unsere frühere E-Mail-Kommunikation an Sie verpasst haben, lesen Sie bitte diesen Nachtrag zur Datenverarbeitung, unterschreiben Sie und senden Sie uns die Kopie per E-Mail an gemäß der neuen DSGVO-Verordnung.
We offer this Data Processing Addendum to all of our EU subscribers, as an extension of the 'Terms of Service' agreement.
Wir bieten diesen Nachtrag zur Datenverarbeitung für alle unsere EU-Abonnenten als Erweiterung der "Nutzungsbedingungen" an.
This Data Processing Addendum reflects the Parties' agreement with respect to the terms governing the processing of Data under the Terms of Service.
Diese Ergänzung zur Datenverarbeitung spiegelt die Übereinkunft der Parteien in Bezug auf die Bestimmungen wider, denen die Verarbeitung von Daten im Rahmen der Nutzungsbedingungen unterliegt.
You are responsible for any costs and expenses arising from Squarespace's compliance with your instructions or requests pursuant to the Agreement (including this Data Processing Addendum) which fall outside the standard functionality made available by Squarespace generally through the Services. Squarespace Logo
Sie sind für alle Kosten und Auslagen verantwortlich, die aus der Einhaltung Ihrer Anweisungen oder Anfragen seitens Squarespace gemäß dieser Vereinbarung (einschließlich diese Ergänzung zur Datenverarbeitung) entstehen und nicht Gegenstand der standardmäßigen Funktionen sind, die von Squarespace allgemein über die Professionelle
Data Importer shall maintain technical and administrative safeguards for protection of the security, confidentiality and integrity of customer data, including Personal Data, as set forth in this Data Processing Addendum.
Der Datenimporteur verpflichtet sich, technische und organisatorische Schutzmaßnahmen für den Schutz der Sicherheit, Geheimhaltung und Integrität von Kundendaten einschließlich personenbezogenen Daten einzurichten, wie in diesem Zusatz dargelegt.
This Data Processing Addendum only applies to you if you or your End Users are data subjects located within the EEA or Switzerland and only applies in respect of Your Controlled Data.
Die Ergänzung zur Datenverarbeitung ist nur auf Sie anwendbar, wenn Sie oder Ihre Endbenutzer im EWR oder in der Schweiz ansässige betroffene Personen sind, und gilt nur im Hinblick auf Ihre kontrollierten Daten.
This Data Processing Addendum enables our customers, when using AWS to transfer personal data outside the European Economic Area (EEA), to any country, including to the US.
Dieser Zusatz zur Datenverarbeitung erlaubt Kunden bei der Verwendung von AWS eine Übertragung personenbezogener Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum in jedes außerhalb liegende Land, einschließlich der USA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
