Vertaling van "this development will continue" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Entwicklung fortsetzen wird
diese Entwicklung weiter
Diese Entwicklung wird sich fortsetzen
diese Entwicklung wird weiter
Uruguay has experienced impressive growth in recent years and independent economists predict that this development will continue in the near future.
Uruguay hat sich in den letzten Jahren unglaublich entwickelt und die Prognosen unabhängiger Wirtschaftsexperten lassen auch für die nächste Zukunft eine positive Entwicklung erwarten.
And all signs suggest that this development will continue.
Und es spricht alles dafür, dass diese Entwicklung anhält.
German credit institutions are predicting that this development will continue.
Prognosen der deutschen Kreditinstitute zeigen eine Fortschreibung dieser Entwicklung.
And I want to know in which way this development will continue.
Ich möchte wissen, wie die Entwicklung weitergeht.
Current figures show that this development will continue.
Die aktuellen Zahlen zeigen, dass sich diese Entwicklung fortsetzen wird.
There are signs that this development will continue.
Vieles deutet darauf hin, dass sich diese Entwicklung fortsetzen wird.
In the upcoming years this development will continue.
Auch in den kommenden Jahren wird diese Entwicklung anhalten.
The future will show in which direction this development will continue.
Die Zukunft wird zeigen, in welche Richtung sich diese Entwicklung fortsetzen wird.
There are many highly attractive systems that are already competing with each other in urban areas, and this development will continue to gain momentum.
Schon heute stehen in urbanen Räumen viele hochattraktive Systeme miteinander im Wettbewerb. Und diese Entwicklung wird weiter Fahrt aufnehmen.
At the moment there is every indication that this development will continue of the year.
Aktuell spricht alles dafür, dass sich diese Entwicklung im laufenden Jahr fortsetzen wird.
I hope that this development will continue and that institutional arrangements will be adjusted accordingly.
Ich hoffe, dass diese Entwicklung anhaelt und dass die institutionelle Struktur der Gemeinschaft entsprechend angepasst wird.
That's how we emerged to such open-minded people, which we are today and I suppose this development will continue our whole life.
So haben wir uns zusammen zu den offenen Menschen entwickelt, welche wir heute sind und die Entwicklung wird sicherlich ein Leben lang weitergehen.
Functional safety has become increasingly important for automotive development in recent years, and it is clear that this development will continue in the future.
Für die Automobilentwicklung hat das Thema Funktionale Sicherheit bereits in den letzten Jahren stetig an Bedeutung gewonnen, und es ist klar abzusehen, dass diese Entwicklung zukünftig weiter Bestand haben wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.