Vertaling van "this error message appears" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Fehlermeldung erscheint
diese Fehlermeldung wird angezeigt
folgende Fehlermeldung angezeigt
When this error message appears, the VTR enters the protection mode and certain operations become inoperable.
Wenn diese Fehlermeldung erscheint, schaltet der Videorecorder in den Schutzbetrieb um, wonach bestimmte Betriebsvorgänge gesperrt sind.
Usually this error message appears when your mailbox has exceeded the size restriction of two terabytes. Or, you have possibly exceeded the mailbox size limit established by your administrator.
Diese Fehlermeldung erscheint normalerweise, wenn Ihr Postfach die Maximalgröße von zwei Terabyte überschritten hat. Oder Sie haben möglicherweise die von Ihrem Administrator eingerichtete Maximalgröße für Ihr Postfach überschritten.
The AppData(Roaming) folder redirection might fail to work on Profile Management and this error message appears
Die Ordnerumleitung von AppData (Roaming) funktioniert möglicherweise nicht in der Profilverwaltung und diese Fehlermeldung wird angezeigt
If Excel cannot delete the original file or cannot rename the temporary file, this error message appears.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn die Originaldatei von Excel nicht gelöscht oder die temporäre Datei nicht umbenannt werden kann.
When you attempt to reconnect to an existing session that is active from a different endpoint, this error message appears
Wenn Sie versuchen, eine Verbindung mit einer aktiven Sitzung von einem anderen Endpunkt aus herzustellen, wird folgende Fehlermeldung angezeigt
When you select another session with the same user name for the second time and attempt to log off, this error message appears
Wenn Sie eine weitere Sitzung mit demselben Benutzernamen auswählen und eine Abmeldung versuchen, wird folgende Fehlermeldung angezeigt
This error message appears after the reserved space was cleared.
This error message appears when the.msi installer has been renamed.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn das MSI-Installationsprogramm umbenannt wird.
This error message appears as soon as a processor does not send data any more, e.g. because a frame has been switched off.
Diese Fehlermeldung erscheint, sobald ein Prozessor keine Daten mehr sendet, z.B. weil ein Rahmen abgeschaltet wurde.
This error message appears if you take a measurement while the device is still in self-test mode, and thus not yet ready for measuring.
Diese Fehlermeldung erscheint, wenn Sie eine Messung vornehmen, während das Gerät noch im Selbsttest ist und somit noch nicht messbereit ist.
This error message appears when you increase the photo size to a size larger then the currently loaded paper.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn die Größe des Fotos die Größe des aktuell verwendeten Papiers übersteigt.
This error message appears when the destination contains one or more bits set to 1 in bit locations where the corresponding subnet mask bit is set to 0.
Diese Fehlermeldung wird angezeigt, wenn das Ziel ein oder mehrere auf 1 festgelegte Bits in Bitspeicherorten enthält, deren entsprechendes Subnetzmaskenbit auf 0 festgelegt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.