Vertaling van "this function is not activated" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diese Funktion nicht aktiviert
However, this function is not activated as default.
Per Default ist diese Funktion allerdings nicht aktiviert.
If this function is not activated, all elements will be inserted into the folder after which they will be automatically renamed.
Wird diese Option nicht ausgewählt, werden alle Elemente neu hinzugefügt und auch automatisch neu benannt.
If this function is not activated, the constants will not be deleted and they will be written in the text as they are.
Benutzt man dann eine der Konstanten in den Feldern, wird die Konstante nicht ersetzt sondern als solche in den Text geschrieben.
If this function is not activated, all signals will be set to "0".
Wird diese Funktion nicht aktiviert, werden alle Signale auf "0" gesetzt.
If this function is not activated, when reporting the Update report symbol must be clicked, so that the tickets scanned in are visible in the Log tab.
Ist diese Funktion nicht aktiviert, muss beim Rapport das Symbol Rapport aktualisieren angeklickt werden, damit im Reiter Protokoll die eingescannten Tickets sichtbar werden.
If this function is not activated the symbol for Envelope Analysis will not be shown.
Ist diese Funktion nicht freigeschaltet, wird das Symbol für die Hüllkurve nicht angezeigt.
In the Personal Edition Free this function is not activated due to the lack of a license.
In der Personal Edition Free ist diese Funktion nicht freigeschaltet.
This function is not activated in the regular function mode.
Diese Funktion ist nicht im normalen Funktionsmodus aktiv.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.