Vertaling van "this import" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All dependent items must exist in the target design for this import to complete satisfactorily.
Sämtliche abhängige Elemente müssen im Zielentwurf vorhanden sein, damit dieser Import korrekt abgeschlossen wird.
But unfortunately this import fails, too!
Note: If you import categories and read these categories from the shop/marketplace a second time, deleted categories in the shop will not be deleted in reybex with this import.
Hinweis: Wenn du Kategorien einliest und ein zweites Mal diese Kategorien vom Shop/ Marktplatz einliest, werden gelöschte Kategorien im Shop werden mit diesem Import nicht in reybex gelöscht.
With the click on Run the window with the execution status of all autoprofiles to this import opens.
Mit Klick auf Ausführen öffnet sich auch das Fenster mit dem Ausführungsstatus aller Autoprofile zu diesem Import.
It is not possible to create new items by using this import profile type.
Eine Neuanlage von Artikeln ist über diesen Import nicht möglich.
How do I perform this import?
Well, look, I've got this import.
This means that all queries of all user which are marked for automatic execution are started for this import. The result is saved according to the settings as search result, monitoring or distribution.
Das heißt, die zur automatischen Ausführung markierten Suchanfragen aller Nutzer werden für diesen Import ausgeführt und das Ergebnis wird entsprechend der Einstellung als Suchergebnis, Überwachung oder Verteilung gespeichert.
If you're importing a file with only contacts, select the Create a list of contacts from this import checkbox to automatically create a list when the contacts are imported.
Wenn Sie eine Datei importieren, die nur Kontakte enthält, aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Kontaktliste aus diesem Import erstellen", um automatisch eine Liste zu erstellen, wenn die Kontakte importiert werden.
If an Excel import is deleted, all entries imported from this import are also deleted.
Wenn ein Excel-Import gelöscht wird, werden alle aus diesem Import importierten Buchungen ebenfalls gelöscht.
Click Yes, proceed with this import.
Klicke auf Ja, mit diesem Import fortfahren.
In the General region, you can specify the error threshold number for this import.
Im Teilsektor "Allgemein" können Sie einen Fehlerschwellenwert für diesen Import angeben.
An example: A French company purchases goods from a German trading partner (1) and pays for this import.
Ein Beispiel: Ein französisches Unternehmen kauft Waren bei einem deutschen Handelspartner (1) und bezahlt diesen Import.