Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this includes for instance
Vertaling van "this includes for instance" in Duits
Dazu zählen beispielsweise
Dazu gehören beispielsweise
Dies umfasst zum Beispiel
Hierzu zählen beispielsweise
Dies gilt zum Beispiel
This includes for instance viewing the documents or display of reports.
Dazu zählen beispielsweise das Ansehen von Dokumenten oder die Anzeige von Auswertungen.
This includes for instance commercial management of space, caretakers and canteen services, including catering operation.
Dazu zählen beispielsweise die kaufmännische Verwaltung der Flächen, Hausmeisterdienste und der Kantinenbetrieb einschließlich Catering.
This includes for instance projects to fight violence against women, to promote the rights of the child or remembrance projects.
Dazu gehören beispielsweise Projekte zur Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen, zur Förderung der Rechte von Kindern oder Gedenkprojekte.
This includes for instance legislative acts which are currently under legislative procedure or need to be implemented (e.g.
Dazu gehören beispielsweise Rechtsakte, die sich derzeit im Gesetzgebungsverfahren befinden oder umgesetzt werden müssen (z.
This includes for instance rules on how to adapt or interrupt activities when the level of automation changes.
Dies umfasst zum Beispiel Hinweise, wie Aktivitäten angepasst oder unterbrochen werden können, wenn sich der Automatisierungsgrad während der Fahrt ändert.
This includes for instance preparing country strategies for bilateral development cooperation, and designing and implementing specific programmes.
Dies umfasst zum Beispiel die Entwicklung von Länderstrategien für die bilaterale Entwicklungszusammenarbeit und die Konzeption und Durchführung einzelner Programme.
This includes for instance visited pages, viewed products, search requests as well as data from trusted partners, who determine socio-demographic information as e.g. an age interval.
Dies umfasst zum Beispiel die angesehenen Seiten, die betrachteten Produkte, eventuelle Suchanfragen, sowie Daten anderer vertrauenswürdiger Partner, die soziodemografische Daten wie die Altersspanne umfassen können.
This includes for instance gloves that protect against heat (above +100º) and extreme cold (below -50º) and gloves used for handling most chemicals.
Dazu gehören beispielsweise Handschuhe, die gegen Hitze (über +100º) und extreme Kälte (unter -50º) schützen und die zur Handhabung der meisten Chemikalien verwendet werden.
This includes for instance update rules to modify data according to specific rules; or decisions which enable the user to model if-then paths.
Dazu zählen beispielsweise Update Rules, um Daten nach gewünschten Regeln zu modifizieren, oder Decisions, über die sich Wenn-Dann-Pfade modellieren lassen.
This includes for instance the timber species, kiln-drying, the type of dormers, cut-outs, preliminar assembly, and similar items.
Dazu zählen beispielsweise die Holzart, die Holztrocknung, die Gaupenart, die Auswechslung, die Vormontage und ähnliches mehr.
This includes for instance extruded and pressed PTFE rods, PTFE tubes, hardboards out of PTFE and PTFE films.
Dazu gehören beispielsweise extrudierte und gepresste PTFE-Stäbe, PTFE-Rohre, Pressplatten aus PTFE und aus PTFE-Folien.
This includes for instance the Department of State, the Department of Justice (including the FBI), the Department of Homeland Security, the Department of Defense, the NSA, CIA and the ODNI.
Dazu zählen beispielsweise das Außenministerium, das Justizministerium (einschließlich FBI), das Heimatschutzministerium, das Verteidigungsministerium, die NSA, die CIA und das ODNI.
In addition to the access data, this includes for instance the amount transferred and data on how you have used the service (for example, with regard to BW online banking).
Dazu gehören neben den Zugangsdaten zum Beispiel der überwiesene Betrag und Daten über die Nutzung des Dienstes (beispielsweise BW Online-Banking).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 73 ms.
