Vertaling van "this is Particularly gratifying" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das ist besonders erfreulich
There is not much competition, little or no expense, and - this is Particularly gratifying because - no taxes!
Es gibt kaum Konkurrenz, keine oder nur geringe Unkosten und - das ist besonders erfreulich daran - keine Steuern!
This is particularly gratifying as it represents strong industrial efficiencies at the strip-cell scale of>10% using the stable, low-temperature carbon and porous carbon designs.
Das ist besonders erfreulich, da dies für die Streifenzellen-Skala hohe industrielle Wirkungsgrade von>10 % repräsentiert, die durch die stabile, niedrige Temperatur von Kohlenstoff und das Konzept von porösem Kohlenstoff erreicht werden.
This is particularly gratifying since measures had been taken to prevent a discrepancy between the two levels.
Dies ist besonders erfreulich, da zur Verhinderung der Diskrepanz der beiden Stufen gezielte Maßnahmen ergriffen wurden.
This is particularly gratifying since the award is granted not only by hotel and event specialists themselves - they merely nominate the 250 best addresses for conferencing, conventions&event -, but also by the clients of those individual organizations through individual voting online or by ballot.
Das Besondere daran: Die Preisvergabe erfolgt nicht allein durch die Hotel- und Eventprofis selbst - diese nominieren nur die 250 hochkarätigsten Adressen für Tagung, Kongress&Event -, sondern auch durch die Kunden der einzelnen Häuser über Online- und Stimmzettelvergabe mit individuellen Votings.
This is particularly gratifying for those with a high handicap. The 17th hole in the course, with the large lake on its left flank, stands out, from the first tee, for its difficulty as well as for its spectacular view.
Das Loch 17 ist besonders zu erwähnen wegen seiner Schwierigkeit und, seiner wunderschönen Aussicht vom Abschlage-Tee, mit einem grossangelegten See auf der gesamten linken Seite.
This is particularly gratifying due to the extraordinarily stringent conditions of the JQA assessment and, to the best of our knowledge, Pressmaster AB is the first company outside of Japan to...
Dies ist vor allem aufgrund der außerordentlich strengen Bedingungen der JQA-Bewertung eine sehr positive Entwicklung, und nach unserem heutigen Kenntnisstand ist Pressmaster AB das erste Unternehmen außerhalb...
This is particularly gratifying given the challenging rental environment in the market for commercial space and cost pressure on Swiss companies due to the appreciation of the Swiss franc.
Dies ist, vor dem Hintergrund des anspruchsvollen Vermietungsumfelds im Gewerbeflächenmarkt und des Kostendrucks auf schweizerische Unternehmen infolge der Aufwertung des Schweizer Frankens, besonders erfreulich.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.