Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this is far
Vertaling van "this is far" in Duits
das ist viel
das ist weit
das ist alles andere
Dies ist weitaus
dies ist alles andere
ist dies weit
dies ist viel
Dies ist weit entfernt
das ist noch lange
Das ist weitaus
ist dies alles andere
das liegt weit
das ist bei weitem
dies ist bei weitem
dies ist nicht
I must admit this is far too rare.
Ich gebe zu, das ist viel zu selten.
I'd say this is far worse than an accounting fraud.
Das ist viel mehr als nur eine Bilanzfälschung.
Director, this is far beyond prison regulations.
Direktor, das ist weit über die Gefängnisvorschriften hinaus.
However, this is far from being the case.
Aber das ist weit von der Realität entfernt.
The game can seem complicated, but this is far from the truth.
Das Spiel kann kompliziert erscheinen, aber das ist alles andere als die Wahrheit.
Now this is far easier than learning the specific translation of every word and phrase.
Das ist viel leichter, als die genaue Übersetzung jedes Wortes und Ausdrucks.
Experienced gardeners know that this is far from the simplest matter.
Erfahrene Gärtner wissen, dass dies alles andere als einfach ist.
A present like this is far more than a mere gesture.
Ein Geschenk dieser Art ist mehr als eine bloße Geste.
While this is far from critical, it can get uncomfortable.
Das ist noch nicht kritisch, aber unter Umständen schon unangenehm.
The magnitude of this is far vaster than we can presently realize.
Das Ausmaß dessen ist weit größer als wir momentan realisieren können.
In my view, this is far too neglected in companies.
In meiner Wahrnehmung kommt das in Unternehmen viel zu kurz.
In general, this is far less the case than you should think.
In der Regel ist dies weit weniger der Fall als man meinen sollte.
However, this is far from the reality of the scene of action.
Von der Realität am Einsatzort ist das allerdings weit entfernt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this is far in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 959. Exact: 959. Verstreken tijd: 315 ms.
