Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this multi-dimensional
Vertaling van "this multi-dimensional" in Duits
diese mehrdimensionale
diese multidimensionale
dieses multidimensionale
dieses mehrdimensionalen
It is this multi-dimensional functioning of the Harmony Auric which has made it not only a stand-alone product for some applications but also a powerful booster for other Harmony United products. Testimonials
Es ist diese mehrdimensionale Funktionsweise des Harmony Auric, welche ihn nicht nur zu einem eigenständigen Produkt für einige Anwendungen gemacht hat, sondern auch zu einem potenten Verstärker für andere Harmony United-Produkte.
This multi-dimensional development allows employees to deploy personal strengths more specifically to the given goals - be they conceptual, business management, technical, industry-specific or communicative.
Durch diese mehrdimensionale Entwicklung können Mitarbeiter persönliche Stärken - konzeptioneller, betriebswirtschaftlicher, fachlicher, branchenspezifischer oder etwa kommunikativer Art - zielführender einsetzen.
We have it on your authority - this multi-dimensional transcendent reality we live in, that we can learn to orient ourselves towards.
Wir haben es auf eure Autorität hin - diese multidimensionale transzendente Wirklichkeit, in der wir leben, dass wir lernen können, uns selbst gegenüber zu orientieren.
Thus, not only the medial transformation of works of art can be set into this multi-dimensional matrix, but also supplemental material from theory and practice as well as the processing of relevant aspects of a historical and theoretical evaluation of the subject.
So kann nicht nur die mediale Transformation von Arbeiten, sondern auch ergänzendes Material aus Theorie und Praxis und die Aufarbeitung relevanter Nebengebiete zur historischen wie theoretischen Beurteilung des Gegenstandsbereichs in diese multidimensionale Matrix gestellt werden.
This multi-dimensional scientific tool is made up of more than 20 brain games and 15 assessment tasks that train 6 of the most important cognitive skills in Parkinson's disease.
Die mehr als 30 Gehirnjogging-Spiele und 18 Bewertungsaufgaben, aus denen dieses multidimensionale wissenschaftliche Hilfsmittel besteht, wurden perfektioniert, um kontinuierlich die Leistung des Nutzers zu messen und automatisch die Komplexität und Typologie der Aufgaben anzupassen.
This multi-dimensional treatment concept permits a high percentage of pain relief.
Dieses multidimensionale Behandlungskonzept ermöglicht in einem hohen Prozentsatz Schmerzlinderung.
This multi-dimensional view of a web page for the support means.
Diese mehrdimensionale Sicht auf eine Web-Seite für die Unterstützung bedeutet.
This multi-dimensional energy moving treatment uses Rolfing techniques to address every major joint in the body, utilising just the right pressure at the right angles.
Diese mehrdimensionale Energiebewegungsarbeit spricht mit Rolfing-Techniken mit genau dem richtigen Druck im richtigen Winkel jedes große Gelenk im Körper an.
It is this multi-dimensional movement that presents the challenge to the energy supply.
Gerade die mehrdimensionale Bewegung stellt die Herausforderung an die Energiezuführung dar.
The designers at typenraum also took this into consideration when they developed this multi-dimensional wayfinding system.
Auch dies berücksichtigten die Designer von typenraum, als sie das mehrdimensionale Leitsystem entwickelten.
I think you have to take this multi-dimensional approach with sound, in which every trace stands for something.
Ich glaube man muss beim Sound mit diesem mehrdimensionalen Ansatz rangehen, bei dem jede Spur für etwas steht.
The title of this publication refers to this multi-dimensional and thus semantically ambiguous character of ritual actions.
Auf diesen mehrdimensionalen und insofern semantisch uneindeutigen Verweischarakter rituellen Handelns bezieht sich der Titel der vorliegenden Publikation.
Using to this multi-dimensional measuring system, manual measuring, writing, weighing and re-recording of data and thus any transmission errors are things of the past.
Dank dieses mehrdimensionalen Messsystems gehören manuelles Abmessen, Aufschreiben, Wiegen und erneutes Notieren der Daten und damit etwaige Übertragungsfehler der Vergangenheit an.
Synoniemen voor this multi-dimensional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 36 ms.
