We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die neue Datenbank
diese neue Datenbank
dieser neuen Datenbank
der neuen Datenbanktechnologie
also that you have additional Alert filters for this new database.
TntConnect copies all the records from your old database into this new database.
2.TntConnect kopiert alle Datensätze aus der alten Datenbank in die neue Datenbank.
If you want consanguinity to work, it is necessary also to use "consang" again on this new database.
Wenn du willst, das die Anzeige der Blutsverwandtschaft funktioniert, mußt du außerdem noch einmal "consang" für diese neue Datenbank ausführen.
Together with the "extension prefetch" this new database performs up to 20 times faster than addVANTAGE Pro 6.5 with HSQL (e.g.
In Verbindung mit dem neuen "Daten prefetch" ist diese neue Datenbank um bis zu 20-mal schneller als die bisherige Datenbank in addVANTAGE Pro 6.5.
Creating this database may take some time as all available database upgrades are installed to this new database.
Das Erstellen dieser Datenbank kann einige Zeit dauern, da alle verfügbaren Datenbankaktualisierungen in dieser neuen Datenbank installiert sind.
The tool works by creating a new SQL Server database, and then saving all the recovered objects to this new database.
Das Instrument funktioniert durch die Erstellung einer neuen SQL Datenbank und dann speichert sie alle wiederhergestellten Objekte auf dieser neuen Datenbank.
Connect Tjool for all users with this new database.
IPEP makes up roughly 80 percent of OSI2020 because all other applications are based on this new database.
IPEP macht ungefähr 80 Prozent von OSI2020 aus. Weil auf dieser neuen Datenbank eben alle weiteren Anwendungen basieren.
This new database is used to store all repaired data of corrupt database.
Die neue Datenbank wird genutzt, um alle wiederhergestellten Daten aus der korrupten Oracle-Datenbank zu speichern.
This new database will allow users who had mailboxes on the failed database to send and receive new messages.
Diese neue Datenbank ermöglicht Benutzern mit Postfächern auf der fehlerhaften Datenbank das Senden und Empfangen neuer Nachrichten.
This new database contains all of our new products, which can be loaded into the DIALux software at the click of a button.
Die neue Datenbank enthält alle neuen Produkte und kann per Mausklick in die DIALux Software eingefügt werden.
This new database will help you to discover which village is the one you seek, since it is all the birth, marriage and death records for Volhynia sorted by film number and registration number.
Diese neue Datenbank hilft dabei, den Ort zu finden, den man sucht, da hier alle Kirchenbucheineinträge für Geburten, Heiraten und Todesfälle nach Filmnummern und Registrierungsnummer geordnet sind.
This new database will give Member States a working tool which is user-friendly, uses modern technology, enhances transparency and will create some peer pressure to speed up the problem resolution.
Diese neue Datenbank soll den Mitgliedstaaten ein benutzerfreundliches Werkzeug an die Hand geben, das sich moderner Technologien bedient und die Problemlösung durch eine Art Gruppenzwang beschleunigen soll.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.