Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this new setup
Vertaling van "this new setup" in Duits
dieser neuen Aufstellung
diesem Setup
diesem System
With this new setup, we will obtain improved working processes and an increased number of innovative packaging solutions in line with current market demands.
Mit dieser neuen Aufstellung werden wir verbesserte Arbeitsabläufe und eine gesteigerte Anzahl innovativer Verpackungslösungen entsprechend derzeitigen Marktanforderungen erreichen.
With this new setup, Siemens aimed to develop innovative solutions, while at the same time keeping an eye on dealing responsibly with scarce resources and the environment.
In dieser neuen Aufstellung will Siemens innovative Lösungen entwickeln und hat dabei stets den verantwortungsvollen Umgang mit knappen Ressourcen und der Umwelt im Blick.
With this new setup the group discovered locally auxetic behaviour in a thin film of elastomeric polypropylene.
Mit diesem Setup erforscht die Gruppe lokal-auxetisches Verhalten in dünnen Filmen von elastomeren Polypropylenen.
With this new setup, we will achieve world-leading resolution of a few meV at the M-edges of transition metals, the N-edges of the rare earths, the L-edges of silicon, phosphorus, sulphur, and chlorine as well as the K-edges of carbon and boron.
Mit diesem Setup werden wir weltweit führende Auflösung von wenigen meV an den M-Kanten der Übergangsmetalle, den N-Kanten der Seltenen Erden, den L-Kanten von Silizium, Phosphor, Schwefel und Chlor sowie der Kohlenstoff und Bor-K-Kanten erreichen.
This new setup will allow us to offer our clients nationally and internationally comprehensive competence in large real estate matters, which can certainly be called excellent.
Mit dieser neuen Aufstellung können wir unseren Mandanten national und international eine umfassende Kompetenz in großen Immobilien-Themen bieten, die man sicherlich als exzellent bezeichnen darf.
I got over that hurdle with this new setup.
Mit diesem System konnte ich die Hürden überwinden.
In this new setup you will only have to edit your changes.
In dem neuen Setup brauchst du dann nur noch die geänderten Komponenten anzupassen.
From this it was concluded that with this new setup measurements can be performed reliably.
Daraus wurde geschlossen, dass mit der Apparatur zuverlässig gemessen werden kann.
Under this new setup, the president will be a symbolic leader with non-executive power.
Unter diesem System hat das Amt des Präsidenten meist zeremoniellen Charakter.
With this new setup the group discovered locally auxetic behaviour in a thin film of elastomeric polypropylene.
Mit dieser neuen Installation entdeckte die Gruppe lokal auxetic Verhalten in einem Dünnfilm des elastomeren Polypropylens.
With this new setup, we are well prepared to have a lot more years ahead of us.
Mit der neuen Aufstellung sind wir gut gerüstet, damit noch viele Jahre dazu kommen.
Were there any difficulties working in this new setup?
Gab es Schwierigkeiten in dieser neuen Konstellation zu arbeiten?
We are confident this new setup is a win-win: more efficient collaboration process = more usable end-product.
Wir sind zuversichtlich, dass diese neue Struktur eine Win-Win-Situation darstellt: ein effizienterer Kooperationsprozess = ein besser nutzbares Endprodukt.
Synoniemen voor this new setup in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 87 ms.
