Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this notebook pc
Vertaling van "this notebook pc" in Duits
dieses Notebook
The energy profiles control many functions of this notebook PC in order to maximize the performance or to increase the battery life.
Die Energiesparmodi steuern viele Funktionen des Notebook-PCs, um die Leistung zu maximieren oder die Akkulaufzeit zu erhöhen.
But in any case, the battery pack's usage time will eventually decrease and a new battery pack must be purchased from an authorized dealer for this Notebook PC.
In jedem Fall wird die Leistung des Akkus irgendwann abnehmen, woraufhin Sie bei einem autorisierten Händler für dieses Notebook einen neuen Akku kaufen müssen.
Purchase RAM modules from authorized retailers of this Notebook PC to ensure maximum
Kaufen Sie nur RAM Module von autorisierten Händlern dieses Notebooks, um
Only use battery packs and power adapters supplied with this Notebook PC or specifically approved by the manufacturer or retailer for use with this model or else damage may occur to the Notebook PC.
Verwenden Sie nur die diesem Notebook beigelegten Akkus und Netzadapter, oder solche, die ausdrücklich vom Hersteller oder Händler zur Verwendung mit diesem Modell empfohlen werden, sonst kann Ihr Notebook beschädigt werden.
This Notebook PC may come with either a two or three-prong plug depending on territory.
Dieses Notebook verfügt je nach Verkaufsbereich über einen Netzstecker mit entweder zwei oder drei Stiften.
10/100 Mbps FullDuplex is supported on this Notebook PC but requires connection to a network switching hub with "duplex" enabled.
Dieser Notebook-PC unterstützt 10/100MBps Vollduplex, benötigt aber dafür einen Netzwerk-Switch-Hub, auf dem die "DuplexFunktion" aktiviert ist.
(English) Optical Drive Safety Information Laser Safety Information Internal or external optical drives sold with this Notebook PC contains a CLASS 1 LASER PRODUCT. WARNING! Making adjustments or performing procedures other than those specified in the user's manual may result in hazardous laser exposure.
(Russian) A-34 Notebook-PC Benutzerhandbuch Sicherheitsinformationen für das optische Laufwerk Laser-Sicherheitsinformationen Interne oder externe optische Laufwerke, die mit diesem Notebook PC verkauft werden, enthalten ein Produkt der Laser Klasse 1. Laser-Klassifizierungen finden Sie im Anhang am Ende dieses Benutzerhandbuches.
Only purchase expansion modules from authorized retailers of this Notebook PC to ensure maximum compatibility and reliability.
Nur der Erwerb der Speichererweiterungsmodule von autorisierten Händlern stellt ein Maximum an Kompatibilität und Funktionssicherheit dar.
Battery time varies by usage and bythe specifications for this Notebook PC. The battery packcannot be disassembled and must be purchased as a singleunit.
WICHTIG! Die Akku-Laufzeit ist vom Gebrauch und von den Spezifikationen des jeweiligen Notebook-Modells abhängig. Der Akku kann nicht auseinandergenommen werden.
Support Software This Notebook PC comes with a support disc that provides BIOS, drivers and applications to enable hardware features, extend functionality, help manage your Notebook PC, or add functionality not provided by the native operating system.
Support-Software Diesem Notebook liegt eine Support-CD mit BIOS, Treibern und Programmen bei, welche Hardwarefunktionen ermöglichen, allgemeine Funktionalität erweitern, bei der Verwaltung Ihres Notebooks assistieren oder Funktionen anfügen, die das eingebaute Betriebssystem nicht anbietet.
Synoniemen voor this notebook pc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 139 ms.
