Examples with "this open-source programme to compile" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTW uses this open-source programme to compile statistics on the use of its websites.
Die HTW legt mit Hilfe dieses Open-Source-Programmes Statistiken über die Nutzung ihrer Webseiten an.
Andere resultaten
Your personal coach will compile the appropriate programme for you.
Ihr Personal Coach stellt das passende Programm für Sie zusammen.
Every participant can compile an individual conference programme by using different searching criteria.
Über verschiedene Suchkriterien kann sich jeder Teilnehmer sein individuelles Tagungsprogramm zusammenstellen.
Linux has shown that open-source programmes can be very competitive.
Linux hat bewiesen, dass Open-source-Programme im Wettbewerb bestehen können.
We will help you to compile an optimal project and programme portfolio.
Wir helfen Ihnen bei der Zusammenstellung des optimalen Projekt- und Programm-Portfolios.
We are happy to compile some ideas for your social programme on request.
Auf Wunsch präsentieren wir Ihnen Ideen für ein Rahmenprogramm.
Compile your testing programme from our catalogue together with us.
Stellen Sie aus unserem Katalog Ihr Prüfprogramm zusammen.
You can compile your own individual training programme in line with your needs.
Entsprechend Ihren Bedürfnissen stellen Sie Ihr individuelles Schulungsprogramm zusammen.
Compile an adapted test programme according to approved standards e.g.
Ein angepasstes Prüfprogramm gemäß anerkannter Standards zusammenstellen, z.
The team will be happy to compile a personal training programme for you.
Das Team stellt den Gästen ihr persönliches Programm gerne zusammen.
We will compile the programme on this basis.
Auf dieser Basis werden wir das Programm zusammenstellen.
Thus they began to compile their own programmes.
Somit begannen sie, ihre eigenen Programme zusammenzustellen.
We have tried to compile a programme, which speaks for all ages, including children.
Wir wollten ein Programm zusammenstellen, das alle Generationen einschließlich Kinder anspricht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.