Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem does not exist
Vertaling van "this problem does not exist" in Duits
existiert dieses Problem nicht
Dieses Problem existiert nicht
For the testing (sarge) and unstable (sid) distribution this problem does not exist since synaesthesia is not installed setuid root anymore.
Für die Testing- (Sarge) und Unstable-Distribution (Sid) existiert dieses Problem nicht, da synaesthesia nicht mehr mit setuid root installiert wird.
In Hintertux, this problem does not exist because we are considered a low-pollen zone because of the altitude.
Bei uns in Hintertux existiert dieses Problem nicht, da wir wegen der Meereshöhe als pollenarme Zone gelten.
This problem does not exist for leather sofas.
Dieses Problem existiert nicht für Ledersofas.
This problem does not exist in the integrated development environment Delphi.
Dieses Problem existiert nicht in der IDE von Delphi.
In America or China, for example, this problem does not exist.
In Amerika oder China beispielsweise existiert dieses Problem nicht.
This problem does not exist in XFree86 3.3.6, and therefore no release of Debian 2.2 is affected.
Dieses Problem existiert nicht in XFree86 3.3.6, daher ist das Release von Debian 2.2 nicht davon betroffen.
If one uses a graphical login manager, this problem does not exist.
Wenn jemand einen graphischen Login-Manager verwendet, besteht dieses Problem nicht.
Even if this problem does not exist.
Selbst wenn dieses Problem nicht existiert.
In binocular vision, this problem does not exist!
Beim binokularen Sehen existiert das Problem nicht!
We cannot bury our heads in the sand and pretend that this problem does not exist.
Wir können nicht den Kopf in den Sand stecken und so tun, als ob es dieses Problem nicht gäbe.
Due to their cylindrical shape, round tubes tend to shift during transport - this problem does not exist when square tubes are used.
Rundrohre neigen aufgrund ihrer zylindrischen Form dazu, sich während des Transports zu verschieben - dieses Problem besteht nicht, wenn Vierkantrohre verwendet werden.
If it is directly put forth, there can be a problem, but as has been shown on the previous page about gravity acceleration, this problem does not exist.
Wenn man es sich genau überlegt, kann es Probleme geben, wie wir aber auf der vorhergegangenen Seite über die Erdbeschleunigung gesehen haben, existiert das genannte Problem nicht.
The reason which you give, namely that new embryos must not be produced, is, quite simply, ridiculous, for any research scientist will tell you that this problem does not exist.
Der Grund, den Sie uns nennen, nämlich dass keine neuen Embryonen hergestellt werden sollen, ist einfach total lächerlich, denn jeder Wissenschaftler wird Ihnen bestätigen, dass es ein solches Problem nicht gibt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 81 ms.
