Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process enabled
Vertaling van "this process enabled" in Duits
Dieses Verfahren ermöglichte
Dieser Prozess ermöglichte es
This process enabled M&R to determine the approximate quantity of rolls that could potentially be sold for re-use.
Dieses Verfahren ermöglichte M&R, die ungefähre Menge der Rollen einzuschätzen, die potenziell für einen Wiederverkauf in Frage kämen.
This process enabled western European companies and banks to expand into new markets with higher growth rates and, thereby satisfying pent-up demand and tapping unrealized potential.
Dieser Prozess ermöglichte es westeuropäischen Unternehmen und Banken in neue Märkte mit höheren Wachstumsraten zu expandieren und dadurch den Nachholbedarf zu befriedigen und unrealisiertes Potenzial zu erschließen.
Being part of this process enabled us to implement this knowledge directly to our internal improvement process.
Da wir Teil dieses Prozesses sind, konnten wir dieses Wissen direkt für unsere internen Verbesserungsmaßnahmen übernehmen.
The analysis also showed that this process enabled predictions to be made with more than 80% accuracy about which patients would later suffer from psychosis and which would not.
Zudem ergaben die Analysen, dass sich anhand dieses Verfahrens mit über 80% Sicherheit voraussagen ließ, welche der Risikopatienten später an einer Psychose erkrankten und welche nicht.
Additionally, this process enabled the team to conduct the feasibility study and determine the optimal design to improve the reliability of Malawi's electric supply and meet future power requirements. Outcome
Außerdem ermöglichte dieser Prozess die Durchführung der Machbarkeitsstudie und die Bestimmung des optimalen Entwurfs zur Verbesserung der Zuverlässigkeit der Stromversorgung in Malawi und zur Deckung des zukünftigen Strombedarfs.
This process enabled the production of nitrogen fertiliser on an industrial scale and heralded a revolution for agriculture.
Diese Entwicklung machte Stickstoffdünger zum Massenprodukt - eine Revolution für die Landwirtschaft.
This process enabled them to send versions to small sample sizes of their email list.
Dieser Prozess ermöglichte es ihnen, Versionen an einen kleinen Anteil ihrer E-Mail Liste zu versenden.
This process enabled Alghamdi to tune in to an unfamiliar landscape and leave her own imprint on it while at the same time offering up these imprints to the effects of impermanence.
Alghamdi näherte sich so der für sie unbekannten Landschaft an, hinterließ ihre persönlichen Spuren und setzte sie gleichzeitig der Vergänglichkeit aus.
This process enabled a section of sewer approximately 600 m long to be refurbished extremely quickly,... Read more
Dadurch konnte ein etwa 600 Meter langer Kanalabschnitt nahezu grabungsfrei, in kürzester Zeit... Weiterlesen
This process enabled the team to create all 1,000 VMs in just over an hour-although in reality, including all of the configuration and system setup time, it took approximately 24 hours to get from one functioning VM to 1,000 VMs.
Mit diesem Prozess konnte das Team alle 1.000 VMs in knapp einer Stunde erstellen - wenngleich unter Berücksichtigung des Aufwands für die Konfiguration und das System-Setup der gesamte Zeitaufwand zur Erstellung von 1.000 funktionsfähigen virtuellen Rechnern etwa 24 Stunden betrug.
Synoniemen voor this process enabled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
